Gerry Rafferty — Can I Have My Money Back? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can I Have My Money Back?", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
I don’t hear what you’re sayin', don’t care what you’re doin'
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
Went to the movies and the movie broke down
The picture on the screen was going ‘round and ‘round
I’d spent all I had getting in to see the show
So I walked up to the man and I said I’d like to go
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
I don’t hear what you’re sayin', don’t care what you’re doin'
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
I heard a preacher man say his way was the best
So I took up his religion and forgot about the rest
Then I heard another one calling out my name
I went and took a closer look, he was just the same
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
I don’t hear what you’re sayin', don’t care what you’re doin'
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
Listen to the lies from the politician man
Saying that we live in a democratic land
One land for the rich, another for the poor
And if you try to change it, they’ll nail you to the floor
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
I don’t hear what you’re sayin', don’t care what you’re doin'
Can I have my money back, money back, money back?
Can I have my money back, please sir?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
I don 't hear what you 're sayin', don 't care what you 're doin'
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
Poszedłem do kina i Film się zepsuł.
Obraz na ekranie był going â€round and â€round
Wydałem wszystko, co miałem, żeby zobaczyć przedstawienie.
Więc podszedłem do niego i powiedziałem, że chcę iść.
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
I don 't hear what you 're sayin', don 't care what you 're doin'
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
Słyszałem, jak kaznodzieja mówił, że jego sposób jest najlepszy.
Więc wziąłem się za Jego religię i zapomniałem o reszcie.
Potem usłyszałem, jak inny wołał moje imię.
Podszedłem i przyjrzałem się bliżej, on był taki sam.
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
I don 't hear what you 're sayin', don 't care what you 're doin'
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
Posłuchaj kłamstw Polityka.
Mówiąc, że żyjemy w Demokratycznej krainie
Jedna ziemia dla bogatych, druga dla biednych
A jeśli spróbujesz to zmienić, przybiją Cię do podłogi.
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?
I don 't hear what you 're sayin', don 't care what you 're doin'
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem, pieniądze z powrotem?
Czy Mogę dostać moje pieniądze z powrotem, proszę pana?