Gerry Rafferty — I Can't Stop Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stop Now", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Every time I’m away I think about you
I wish that you were near me
Gets so bad at times I talk to myself
I wish that you could hear me
I get to thinking how it all started out, and I know, oh I know
It may not last forever
But in the meantime when the goin' is good, I know, oh I know
That we should be together
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
When I come home I know I don’t ever have much to say
I’m just glad to be there
You ask about the people I’ve met and the places I’ve been
You ask me what I see there
I see you, I see you everywhere I go
I see you all around me
On a ship, on a train, on a plane, no matter where I am
I feel your love surround me
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy mnie nie ma, myślę o Tobie.
Chciałbym, żebyś była blisko mnie.
Czasami jest tak źle, że mówię do siebie.
Szkoda, że mnie nie słyszysz.
Zaczynam myśleć, jak to wszystko się zaczęło, i wiem, oh wiem
Może nie trwać wiecznie.
Ale w międzyczasie, kiedy będzie dobrze, wiem, oh wiem
Że powinniśmy być razem
Dałeś mi wszystko, a potem trochę więcej.
Kiedy było mi zimno, otworzyłeś drzwi.
Nie chcę przestać.
Wiesz, że jestem za głęboko i nie mogę teraz przestać.
Kiedy wracam do domu, Wiem, że nigdy nie mam wiele do powiedzenia.
Cieszę się, że tam jestem.
Pytasz o ludzi, których poznałam i o miejsca, w których byłam.
Pytasz mnie, co tam widzę.
I see you, I see you everywhere I go
I see you all around me
Na statku, w pociągu, w samolocie, nieważne gdzie jestem
I feel your love surround me
Dałeś mi wszystko, a potem trochę więcej.
Kiedy było mi zimno, otworzyłeś drzwi.
Nie chcę przestać.
Wiesz, że jestem za głęboko i nie mogę teraz przestać.
Dałeś mi wszystko, a potem trochę więcej.
Kiedy było mi zimno, otworzyłeś drzwi.
Nie chcę przestać.
Wiesz, że jestem za głęboko i nie mogę teraz przestać.