Gerry Rafferty — I Could Be Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Be Wrong", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Nothing is touched, I still want you so much
The feeling’s so strong yeah -- but I could be wrong
A love affair ends, and now we’re just friends
The real thing is gone yeah -- but I could be wrong.
In the morning when I wake up and it’s a sunny day
All my troubles seem to fly away
Then I remember, and it’s down and down I go.
I watch the rising of the moon
Darkness always comes too soon
When the night comes falling
It’s down and down I go.
Now I can see you don’t need me You’ll get along yeah -- but I could be wrong.
Day and night I’ve been soul searchin' in a stormy sea
All your tears washin' over me When the truth comes callin', it’s down and down I go.
I was dreamin' of the night we met
So many moments that I can’t forget
When the night comes fallin', it’s down and down I go.
Now it appears I’ve cried all my tears
The sadness is gone yeah -- but I could be wrong
Nothing is touched, I still want you so much
The feeling’s so strong yeah -- but I could be wrong.
Time goes by and a love affair ends
Hearts run dry and now we’re just friends
The real thing is gone, we’ll sing you a song
But I could be wrong.
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Keyboards: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Rhythm Guitar: Hugh Burns
Lead Guitar: Hugh Burns
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Lead Vocals: Gerry Rafferty
Backing Vocals: Nicky Moore / Joe Egan / Julian Littman /
Melanie Harrold / Liane Carroll / Gerry Rafferty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie jest dotknięte, wciąż cię pragnę.
Ale mogę się mylić.
Romans się kończy, a teraz jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Tak, ale mogę się mylić.
Rano, gdy się budzę i jest słoneczny dzień
All my troubles seem to fly away
Potem sobie przypominam, i to jest w dół i w dół.
I watch the rising of the moon
Ciemność zawsze przychodzi zbyt wcześnie
When the night comes falling
Jest coraz gorzej.
Teraz widzę, że mnie nie potrzebujesz. dogadasz się. ale mogę się mylić.
Dzień i noc szukałam duszy w wzburzonym morzu
Wszystkie twoje łzy spływają po mnie, kiedy prawda wzywa, to w dół i w dół idę.
I was dreamin ' of the night we met
Tak wiele chwil, których nie mogę zapomnieć
Kiedy noc zapada, to jest w dół i w dół idę.
Teraz wygląda na to, że wypłakałam wszystkie moje łzy.
Smutek odszedł tak -- ale mogę się mylić
Nic nie jest dotknięte, wciąż cię pragnę.
Tak, ale mogę się mylić.
Time goes by and a love affair ends
/ Serca wyschły, / a teraz jesteśmy tylko przyjaciółmi.
The real thing is gone, we ' ll sing you a song
Ale mogę się mylić.
Perkusja/Perkusja: Arran Ahmun
Instrumenty Klawiszowe: Paweł Rosak
Programowanie: Pavel Rosak
Gitara Rytmiczna: Hugh Burns
Gitara Prowadząca: Hugh Burns
Gitara Akustyczna: Gerry Rafferty
Wokal Prowadzący: Gerry Rafferty
Wokal Wspierający: Nicky Moore / Joe Egan / Julian Littman /
Melanie Harrold / Liane Carroll / Gerry Rafferty