Gerry Rafferty — Johnny's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny's Song", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Looking for something, looking for one thing
Trying to find anything that makes you feel
Gotta keep goin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
You been taking it so hard, taking it on the head
Don’t you know life’s as good as being dead
Gotta keep movin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
When everyone around you
Tells you you’re doin' fine
They’re gonna drive you crazy
So don’t close your eyes and swallow all those lies
Don’t believe what you’ve been told
'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say
Can satisfy your soul.
Gotta keep movin', don’t let it bring you down
Now you’ve got nothing to lose.
When everyone around you
Tells you you’re doin' fine
They’re gonna drive you crazy
So don’t close your eyes and swallow all those lies
Don’t believe what you’ve been told
'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say
Can satisfy your soul.
Looking for something, looking for one thing
Trying to find anything that makes you feel
You gotta keep goin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
Written by: Joe Egan and Gerry Rafferty
Snakes and Ladders version
Drums: Liam Genockey
Bass Guitar: Pete Zorn
Keyboards: Ian Lynn
Guitars: Jerry Donahue
Percussion: Frank Ricotti
Vocals: Gerry Rafferty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam czegoś, Szukam jednej rzeczy
"Trying to find anything that makes you feel"
Gotta keep goin', don ' t let it get you down
Teraz nie masz nic do stracenia.
Tak ciężko to znosisz, biorąc to na głowę.
Czy nie wiesz, że życie jest tak dobre jak bycie martwym?
Gotta keep movin', don ' t let it get you down
Teraz nie masz nic do stracenia.
When everyone around you
"Tells you' re doin 'fine"
Doprowadzą cię do szału.
So don ' t close your eyes and swallow all those lies
Don 't believe what you' ve been told
'Cause you' ll wake up one day knowing nothing they say
Może zaspokoić twoją duszę.
Gotta keep movin', don ' t let it bring you down
Teraz nie masz nic do stracenia.
When everyone around you
"Tells you' re doin 'fine"
Doprowadzą cię do szału.
So don ' t close your eyes and swallow all those lies
Don 't believe what you' ve been told
'Cause you' ll wake up one day knowing nothing they say
Może zaspokoić twoją duszę.
Szukam czegoś, Szukam jednej rzeczy
"Trying to find anything that makes you feel"
You gotta keep goin', don ' t let it get you down
Teraz nie masz nic do stracenia.
Scenariusz: Joe Egan i Gerry Rafferty
Wersja Snakes and Ladders
Perkusja: Liam Genockey
Gitara Basowa: Pete Zorn
Instrumenty Klawiszowe: Ian Lynn
Gitary: Jerry Donahue
Perkusja: Frank Ricotti
Wokal: Gerry Rafferty