Gerry Rafferty — The Royal Mile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Royal Mile", wykonawca: Gerry Rafferty.

Tekst piosenki

I remember the sound of the passing train
As it rolled through the night in the pouring rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
And we walked in the sun down the royal mile
Saw the light in her eye and the way she smiled
And she cried in the night
And I heard her say «Don't go»
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?
In the light of the day, I was rolling home
I was thinking of you, waiting on your own
And I wanted to call
But then something said, oh, no
Yeah, but now it’s a dream, it’s a memory
But I’ll never forget what you gave to me
I was lost and alone
But you made feel okay
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?
I remember the sound of the passing train
As it rolled through the night in the pouring rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam dźwięk przejeżdżającego pociągu.
As it rolled through the night in the Ling rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
And we walked in the sun down the royal mile
Ujrzała światło w jej oczach i sposób w jaki się uśmiechała.
I płakała w nocy
I usłyszałem jak mówi "nie odchodź"»
Co mogę zrobić, kochanie?
I don ' t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
Wiem, że chcę zostać.
Co mogę zrobić, kochanie?
/ Align = "left" /
Myślałem o Tobie, czekającym na siebie.
I chciałem zadzwonić
Ale wtedy coś powiedziało:
Tak, ale teraz to sen, to wspomnienie
Ale nigdy nie zapomnę tego, co mi dałeś.
Byłem zagubiony i samotny
Ale sprawiłeś, że czułeś się dobrze.
Co mogę zrobić, kochanie?
I don ' t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
Wiem, że chcę zostać.
Co mogę zrobić, kochanie?
Pamiętam dźwięk przejeżdżającego pociągu.
As it rolled through the night in the Ling rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
Co mogę zrobić, kochanie?
I don ' t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
Wiem, że chcę zostać.
Co mogę zrobić, kochanie?