Gerry Rafferty — The Tourist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tourist", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Yes it's back on the road again
I just got me some new-found friends
And it's alright, yeah it's alright.
Flew away at the speed of sound
I threw up when we touched down
But I'm alright, I'll be alright.
New York's bakin' in the sun
Got the news it just made number one
Here we go for one more memory
Way back here in the twentieth century.
That night in Amsterdam
You saw me for what I am And you found out, yeah you found me out.
And I knew what I saw in you
And I still can't believe it's true
But I'll find out, I'm gonna find out.
Meanwhile back down on Fifth Avenue
Raphael just bought some brand new shoes
Me, I'm wiped out, I'm dead on my feet
Come a long long way from Baker Street.
I'm watchin' a night come down
And we're headin' for one more town
But it's alright, yeah it's alright.
Who cares what the night might bring
Cause we're ready for anything
So it's alright, yeah it's alright.
Heading' out across the U.S.A.
California's still a long long way
Here we go for one more memory
Way back here in the twentieth century.
Drums: Liam Genockey
Bass Guitar: Mo Foster
Rhythm/Solo Guitar: Hugh Burns
Electric Guitar: Richard Brunton
Percussion: Frank Ricotti
Sax: Raphael Ravenscroft
Synthesizers: Richard Harvey
Piano: Gerry Rafferty
Vocals: Gerry Rafferty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yes it ' s back on the road again
Mam nowych przyjaciół.
I jest w porządku, tak, jest w porządku.
Odleciał z prędkością dźwięku
Zwymiotowałem, gdy wylądowaliśmy.
Ale nic mi nie będzie.
New York 's bakin' in the sun
/ Align = "left" /
Jeszcze jedno wspomnienie.
XX wieku.
Tamtej nocy w Amsterdamie
Zobaczyłeś, kim jestem i się dowiedziałeś.
And I knew what I saw in you
I wciąż nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Ale się dowiem.
/ Align = "left" /
Raphael właśnie kupił nowe buty.
Me, I 'm Wicked out, I' m dead on my feet
Przebyłem długą drogę z Baker Street.
I 'm watchin' a night come down
And we 're headin' for one more town
Ale w porządku, tak, w porządku.
Kogo obchodzi, co przyniesie noc
Bo jesteśmy gotowi na wszystko.
Więc jest w porządku, tak, jest w porządku.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
California ' s still a long long way
Jeszcze jedno wspomnienie.
XX wieku.
Perkusja: Liam Genockey
Gitara Basowa: Mo Foster
Gitara Rytmiczna / Solowa: Hugh Burns
Gitara Elektryczna: Richard Brunton
Perkusja: Frank Ricotti
Saksofon: Raphael Ravenscroft
Syntezatory: Richard Harvey
Fortepian: Gerry Rafferty
Wokal: Gerry Rafferty