Gerry & The Pacemakers — Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams", wykonawca: Gerry & The Pacemakers.
Tekst piosenki
My dreams can be such funny things
They also can be sad
The dream I had the other night
Made me feel so bad
I saw my baby with a guy
Who’s face I couldn’t see
And when he turned around
It wasn’t me Dreams can be the answer
To many off people’s prayer
But to me the other night
They only brought despair
If I could only see
His face again
I might have known
Where my baby could have been
If dreams come true
As they sometimes do Then I’ll be afraid to dream again
In case she’s with another and he is my friend
So I hoped when I’d awake
Out of my dream I’d find
Nobody had taken her
Then I’d have peace of my But I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Every thing’s the same
Yes, I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Evey thing’s the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje sny mogą być takie zabawne.
Oni też mogą być smutni.
The dream I had the last night
Zrobiło mi się tak źle
I saw my baby with a guy
Kogo twarzy nie widziałem
A kiedy się odwrócił
To nie ja marzenia mogą być odpowiedzią
To many off people ' s prayer
Ale dla mnie tamtej nocy
They only brought despair
If I could only see
Znowu jego twarz.
I might have known
Where my baby could have been
If dreams come true
Tak jak czasami to robią wtedy będę się bał śnić ponownie
Na wypadek, gdyby była z innym, a on byłby moim przyjacielem.
# So I hope when I ' d awake #
Out of my dream I ' d find
Nikt jej nie zabrał.
Wtedy zaznam spokoju, ale śniłem ostatniej nocy.
Byłem na meczu.
Więc teraz przypuszczam, że
Every thing ' s the same
Tak, Śniło mi się ostatniej nocy.
Byłem na meczu.
Więc teraz przypuszczam, że
Evey thing ' s the same