Gerry Wall — Half the Battle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half the Battle", wykonawca: Gerry Wall.
Tekst piosenki
Well I guess we’ve seen hard times, who has not
I guess we were looking for some things we never got.
Half of the battle is ending the fight
The best of the other part is doing what’s right.
Seems like everyday I’m trying to make do
And every night is one more to get through
The center of the universe should come as no surprise
It stumbles down the alleyways of compromise.
So let’s forget about winning for a while
Let’s take everything we owe and pay it with a smile.
The long days of summer won’t return
Our pages of history are fading as they turn.
Seems like everyday I’m trying to make do
And every night is one more to get through
What’s the point of promising if believing has no pain?
We pay the price; we pay it twice and pay again.
I guess we’ve been lucky; some have not
We measure the gains and loss but who knows what they’ve got.
Half of the battle is ending the fight
The best of the other part is doing what’s right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba widzieliśmy ciężkie czasy.
Chyba szukaliśmy rzeczy, których nigdy nie dostaliśmy.
Połowa bitwy kończy walkę
Najlepsze z drugiej strony jest robienie tego, co słuszne.
Wydaje się, że każdego dnia staram się to zrobić.
I każda noc jest jeszcze jedna.
Centrum wszechświata nie powinno być zaskoczeniem.
Potyka się w alejkach kompromisu.
Więc zapomnijmy na chwilę o wygranej.
Weźmy wszystko, co jesteśmy winni i zapłać z uśmiechem.
The long days of summer won ' t return
Nasze kartki historii zanikają z biegiem czasu.
Wydaje się, że każdego dnia staram się to zrobić.
I każda noc jest jeszcze jedna.
Jaki jest sens obiecywania, jeśli wiara nie boli?
Płacimy cenę, płacimy ją dwa razy i płacimy ponownie.
Chyba mieliśmy szczęście, niektórzy nie.
Mierzymy zyski i straty, ale kto wie, co mają.
Połowa bitwy kończy walkę
Najlepsze z drugiej strony jest robienie tego, co słuszne.