Geschwister Hofmann — Herzlich willkommen, kleines Wunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herzlich willkommen, kleines Wunder", wykonawca: Geschwister Hofmann.
Tekst piosenki
Ein ganz kleines Wunder hat unserer Liebe vielleicht noch gefehlt.
Doch jetzt bist du da und hast diese Welt auf den Kopf gestellt.
Du bist Mittelpunkt und noch viel mehr für michzwei kleine Hände,
die brauchen mich.
Und alles dreht sich immer wieder um dich. Herzlich Willkommen kleines Wunder!
Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Ich wünsche dir Freunde, auch Freunde fürs Leben und in Sturm und Wind.
Was auch geschieht, ich bin immer bei dir und du bleibst mein Kind.
Und irgendwann wirst du erwachsen seinund deine eigenen Wege gehn',
denk immer daran, meine Tür wird dir offen stehen. Herzlich Willkommen kleines
Wunder! Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Bridge: Ich möchte dir so viel mit auf den Weg geben, meine ganze Liebe,
tiefe Wurzeln, aber auch Flügeln.
Und denk immer daran, ich bin immer für dich da. Herzlich Willkommen kleines
Wunder! Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całkiem mały cud naszej miłości, być może, jeszcze nie wystarczył.
Ale teraz jesteś tutaj i wywróciłeś ten świat do góry nogami.
Jesteś centrum i wiele więcej dla mnie dwie małe ręce,
potrzebują mnie.
I wszystko kręci się wokół ciebie w kółko. Witamy mały cud!
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego na świecie.
Masz prawo do miłości, do mojej miłości, która trwa całe życie.
Witamy mały cud! Jesteś wart o wiele więcej niż wszystko, a Ty
dziś jest jeszcze mały - po prostu za mały-krzycz głośno, aby świat cię usłyszał.
Życzę ci przyjaciół, nawet przyjaciół na całe życie, w burzy i na wietrze.
Cokolwiek się stanie, zawsze będę z Tobą, a Ty będziesz moim dzieckiem.
I pewnego dnia dorośniesz i pójdziesz swoimi drogami',
zawsze pamiętaj, że moje drzwi będą dla ciebie otwarte. Witamy mały
Cud! Życzę Ci Wszystkiego najlepszego na świecie.
Masz prawo do miłości, do mojej miłości, która trwa całe życie.
Witamy mały cud! Jesteś wart o wiele więcej niż wszystko, a Ty
dziś jest jeszcze mały - po prostu za mały-krzycz głośno, aby świat cię usłyszał.
Bridge: chcę dać ci tak wiele po drodze, cała moja miłość,
głębokie korzenie, ale także skrzydła.
I zawsze pamiętaj, że zawsze jestem przy tobie. Witamy mały
Cud! Życzę Ci Wszystkiego najlepszego na świecie.
Masz prawo do miłości, do mojej miłości, która trwa całe życie.
Witamy mały cud! Jesteś wart o wiele więcej niż wszystko, a Ty
dziś jest jeszcze mały - po prostu za mały-krzycz głośno, aby świat cię usłyszał.