Get Bent — Face Mush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face Mush", wykonawca: Get Bent.
Tekst piosenki
It’s kind of fuzzy, but I still remember running away
Broken glass reminds me of mistakes I’ve made
Misdirected anger, an empty Colt 45
It might have meant something
but probably we were just killing time
When I was riding my bike before we moved away
I never felt so close to the streets that I claimed to hate
It’s 2 years later and we’ve replaced them
With something bigger:
busy sidewalks and angry neighbors
It was freezing last night waiting for the bus
I don’t think I’ll be home before the sun comes up Another winter night hanging out until 7 am It’s almost spring this year,
until then I think I’ll just stay in bed
Loose ends, sunset by the waterfront
If this is where I belong then it’s time to grow up But there’s some questions that I don’t want to answer,
Things I’m scared to talk about, I’ve watched myself
fuck up too many times
But wait, I’ll try as hard as I can and hope for the best
Sometimes it feels like you do the best that you can
(You try and try and try) but no one really wins in the end
It’s more than you wanted, anyway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trochę niewyraźne, ale wciąż pamiętam ucieczkę.
Stłuczone szkło przypomina mi błędy, które popełniłem
Źle ukierunkowany gniew, pusty Colt 45
To mogło coś znaczyć.
ale prawdopodobnie zabijaliśmy czas.
Kiedy jechałem na rowerze, zanim się wyprowadziliśmy.
Nigdy nie czułem się tak blisko ulicy, że twierdziłem, że nienawidzę.
Dwa lata później zastąpiliśmy ich.
Z czymś większym:
ruchliwe chodniki i wściekli sąsiedzi
Zeszłej nocy było zimno czekając na autobus.
Nie sądzę, że wrócę do domu przed wschodem słońca kolejną zimową nocą, spędzając czas do siódmej rano. w tym roku jest już prawie wiosna.,
do tego czasu chyba zostanę w łóżku.
Niedokończone sprawy, Zachód słońca przy nabrzeżu
Jeśli tu jest moje miejsce, to czas dorosnąć, ale jest kilka pytań, na które nie chcę odpowiadać.,
Rzeczy, o których boję się mówić, obserwowałem sam.
"fuck up too many times"
Ale czekaj, postaram się jak Mogę i mam nadzieję na najlepsze.
Czasami wydaje mi się, że robisz wszystko, co w twojej mocy.
(You try and try and try) but no one really wins in the end
To i tak więcej niż chciałeś.