Get Busy Committee — Hurting Me So Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurting Me So Much", wykonawca: Get Busy Committee.
Tekst piosenki
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
You took my love
And now you’re gone
And all I can do Is sing this song
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
Ryu
I said I’d never hurt you like
All the rest of them jerks do I Said I was different wanted to treat you right
Every thing was the truth except for the lies
I just want to apologize
Uh For the nights I made you cry
Staying up til 5
Like fuck this guy
Waiting by the phone checking the caller I-D
Couldn’t see it was hurting you inside plus
I was certain that you would never leave my side cuz
Ain’t nobody closer than you and I was
It looked perfect to the naked eye but
On the surface we were inseparable
On the low I was being too sensual
Put myself in a bad position and I did something that I wish I didn’t
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So much
Cuz it’s hurting
Apathy
Too little too late I know that
You give another chance and I blow that
I know I always say I wish I could go back
Go ahead let it out don’t hold back
So where you gonna go now to your moms house?
Spend the night sheding tears on your moms couch?
Naw don’t bother leaving girl I’m out
And besides you ain’t got no gas money
We wasn’t just summer fun
Girl you’re my number one
So what you running from?
Don’t let us come undone
I know this shit sucks
With things we said and such
You said you hate my gust but I just want to feel your touch
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so much
Cuz it’s hurting me so much
So much
So so sore
Cuz it’s hurting me so much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
Tak bardzo.
You took my love
And now you ' re gone
And all I can do Is sing this song
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
Tak bardzo.
Bo tak bardzo mnie to boli.
Ryu
I said I ' d never hurt you like
/ Align = "left" /
Każda rzecz była prawdą, z wyjątkiem kłamstw.
Chcę tylko przeprosić.
# For the nights I made you cry #
Staying up til 5
"Like fuck this guy"
Czekanie przy telefonie sprawdzanie rozmówcy I-d
/ Align = "left" /
Byłem pewien, że nigdy mnie nie opuścisz.
Ain ' t nobody closer than you and I was
Wyglądało idealnie gołym okiem, ale ...
Na powierzchni byliśmy nierozłączni.
Byłem zbyt zmysłowy.
Postawiłem się w złej sytuacji i zrobiłem coś, czego wolałbym nie robić.
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
Tak bardzo.
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
Tak bardzo.
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
Tak bardzo.
Bo to boli.
Apatia
Too little too late I know that
Daj mi jeszcze jedną szansę, a ja to zawalę.
I know I always say I wish I could go back
Nie powstrzymuj się.
Gdzie teraz pójdziesz do domu mamy?
Spędzić noc łząc na kanapie mamy?
Nie kłopocz się zostawieniem dziewczyny.
A poza tym nie masz pieniędzy na benzynę.
We wasn ' t just summer fun
Girl you ' re my number one
Więc przed czym uciekasz?
Don ' t let us come undone
Wiem, że to gówno jest do bani.
Z rzeczami, które powiedzieliśmy i takimi
Powiedziałaś, że nienawidzisz mojego wiatru, ale chcę poczuć twój dotyk.
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
So so much
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
So so much
Bo tak bardzo mnie to boli.
Tak bardzo.
So so sore
Bo tak bardzo mnie to boli.