Get Him Eat Him — Pardon My French tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pardon My French", wykonawca: Get Him Eat Him.
Tekst piosenki
Cut up and call called away
Cacaphonously played
You wound me up
I said I would never be your apologist
I’m sorry I’m sorry but I’ve got something to say
I’m just a bit frustrated
I know you’re smart
You know your part
But you don’t know what to say
I watched you part
Then I got hard
And couldn’t stand up straight
And tomorrow I’ll be longing
But today belongs to me
And this settlement is so unsettling
But I can’t get sentimental over you
No I can’t get sentimental over you
No no no
I can’t get sentimental over you
No I can’t get sentimental over you
A subtle double-play
You play me for a fool
And you play dead
I said I would never say anything
It’s alright it’s alright it’s alright it’s alright
Cause I have nothing to say
I’ve waited and I’ve waited
And I said it
I said it
I said what you wouldn’t say you knew that I would say
I said it, oh I said it! Oh I said it!
When I hear my train a’coming
I’m gonna tie you to the tracks
I can’t wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cut up and call called away
Kakafon
Nakręcasz mnie.
Powiedziałem, że nigdy nie będę twoim apologetą.
Przepraszam, ale mam coś do powiedzenia.
Jestem trochę sfrustrowany.
Wiem, że jesteś mądry.
Znasz swoją rolę.
Ale nie wiesz, co powiedzieć.
Patrzyłem, jak się rozstaliście.
Potem mi stanął.
And couldn ' t stand up straight
A jutro będę tęsknić
Ale dzisiaj należy do mnie
A ta ugoda jest tak niepokojąca
But I can ' t get sentymental over you
Nie mogę być sentymentalny przez Ciebie
Nie, Nie, Nie.
I can ' t get sentymental over you
Nie mogę być sentymentalny przez Ciebie
Gra podwójna
You play me for a fool
A Ty udajesz martwego.
Powiedziałem, że nigdy nic nie powiem.
Już dobrze, już dobrze, już dobrze, już dobrze.
Bo nie mam nic do powiedzenia.
I 've waited and I' ve waited
And I said it
Powiedziałem to.
Powiedziałem to, czego nie chciałeś powiedzieć. wiedziałeś, że powiem.
Powiedziałem to, powiedziałem to! Powiedziałem to!
Kiedy słyszę nadjeżdżający pociąg
I ' m gonna tie you to the tracks
Nie mogę się doczekać.