Geto Boys — Hold It Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold It Down", wykonawca: Geto Boys.
Tekst piosenki
I’m gonna fix this shit in '96
FACEMOB in the motherfuckin' house the G B For the 1990 3 3 you know what I’m sayin'
Gun shots ring out niggas duckin' what the fuck?!
Seen this nigga bite the bullet it daym fucked him up Put him outside his innerself
Took his lifeline from him
Never got the chance to see who done it Just niggas runnin' breakin' to they shit
Befoe' the gun, put they ass up in the mix
And all I seen was him, laid out chokin'
Eyes to the back of his head, wide open
And I’m hopin' that they don’t find the killer
Because this nigga, crossed a whole bunch of killers
But still a bunch of motherfuckas stand dazed
As they gaze at the corpse
Before they drop him in the grave
That’s all he spoke, lights out at your part
That’s all she wrote
Everybody got a time and a place they die
But if your out there crowdin' up your space, it fly, I Hold it down, gang type mobbin'
4 5 packin' knuckleheads mackin' jackers that want to try
If life was a game, that money could buy
The rich niggas would live
And the po' niggas would die
Way down in the south, deep, on the creep
There was a monkey tryin' to step on big ol' (??) feet
Nigga peep the monkey was the runner and the runner did the dirt
Came up short on my skrilla and got his ass hurt
What it look like?
On the south side ti be hoppin'
Respect grew wit the .45 if ya poppin'
I got him on the camera, fuckin' thief wanna check mail?
Shot him now another bitch is waitin' just to exhale
But oh well, it’s murder, tell me have you heard her?
4 5 knucklehead from the mob ready to serve y’all
Meanwhile, I’ma tell y’all all just what I hate
A fool that want to pop lip
To turn and shake and gyrate, as I Up in the set you see me robbin'
Sippin' on the Hennessey
Look up in the cut, damn here comes my enemy
Eyes met, and you best bet, she got a bitches deep
Slowly, they movin' closer so I taps my peeps
I’m 'bout to take this hoe down like a Frisco
But never let go, up in this game thats how the best rolls
I test those who ain’t never seen me jump
Light they ass up like funk cause I ain’t scared of you punk
Motherfuckas that think, I’ll pull this trigga and blink
Leave they ass to stank, then I down a whole drank
Understand, I’m out the do' tag they toe and leave 'em rottin'
Cause up in this game (???) aim and you forgotten
I’m moppin on these hoes like they waxed floors
And I catch those tryin to escape
Where they goin? Up out the back door
And I’m at your head, wit a .38
Ready to murder, straight through your chest
Wit no time to waste, I Look at him, bleedin from the mob
There goes another nigga, gone
Blood all over the rug, shoulda stayed his ass at home
Niggas can’t get along, specially at the clubs
Tryin to fuck these same bitches
Strange niggas, tryin to check nuts
I just look as I drink my drink and I (???)
All of a sudden (???)
Goddamn there they go wit all that shit
Shankin and shootin and squabblin
But you know I’m holdin it down
Gang type mobbin
I’m havin bad luck Willie
Feelin like I lost my dog
Lookin sick cause my motherfuckin scratch is gone
Ain’t no tommorrow, I gots ta get some more today
Spray, all thats in my way if he don’t mob this way
I’m sick of windowshoppin, eavesdroppin and
Hearin that you holdin what we did
Up to yourself and tryin to fuck me on my end
Come again come come niggas get toasted
Oven roasted, evenly burnt I pour the syrup
And leave em turned up Is this that motherfuckin P A Y Back city and its shitty but for show they timed it You get what you got surely comin, the latex pipe
You see it and start runnin but can’t run all night
Sooner or later you turn up to the sure shot shit
Ass naked for that motherfuckin shit you did
[Its a dog nation and a dog time, everything must rewind, recognize
What you (???)]
And I’m
The rich niggas will live
The poor niggas will die
So I guess we gotta make all the poor niggas rich
Is that how it goes?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna fix this shit in '96
FACEMOB in the motherfuckin 'house the G B For the 1990 3 3 you know what I 'm sayin'
Co jest, kurwa?!
Widziałem, jak ten Czarnuch ugryzł kulę. daym go wyruchał.
Odebrał mu życie.
Nigdy nie miałem szansy zobaczyć, kto to zrobił. tylko czarnuchy uciekają, łamią się.
Befoe ' the gun, put they ass up in the mix
And all I seen was him, laid out
Oczy z tyłu głowy szeroko otwarte.
Mam nadzieję, że nie znajdą zabójcy.
Bo ten Czarnuch załatwił całą bandę morderców.
Ale Banda matkojebców wciąż jest oszołomiona.
Gdy patrzą na zwłoki
Zanim wrzucą go do grobu
To wszystko, co mówił.
To wszystko, co napisała.
Każdy ma czas i miejsce, w którym umiera.
But if you out there crowdin 'up your space, it fly, I Hold it down, gang type mobbin'
4 5 packin 'knuckleheads mackin' jackers that want to try
Gdyby życie było grą, te pieniądze mogłyby kupić
The rich niggas would live
I po ' niggas by umarł
/ Align = "left" /
Była małpa, która chciała nadepnąć na big ol' (??) stopy
Nigga peep the monkey was the runner and the runner did the dirt
Skrilli zabrakło i oberwał w dupę.
A na co to wygląda?
On the south side ti be hoppin'
Szacunek wzrastał .45 if ya poppin'
Mam go na kamerze, pieprzony złodziej, chcesz sprawdzić pocztę?
Zastrzelił go teraz kolejna suka czeka tylko na wydech
Ale cóż, to morderstwo, powiedz mi, słyszałeś ją?
4 5 knucklehead from the mob ready to serve y ' all
/ Align = "left" /
A fool that want to pop lip
To turn and shake and gyrate, as I Up in the set you see me robbinin'
Sippin ' on the Hennessey
Spójrz w górę, cholera nadchodzi mój wróg
Oczy się spotkały, a ty lepiej się zakładaj, że ma deep bitches
Slowly, they movin ' closer so I taps my peeps
I ' m ' bout to take this hoe down like A Frisco
Ale nigdy nie odpuszczaj, w tej grze tak najlepiej się toczy
I test those who ain ' t never seen me jump
Light they ass up like funk cause I ain ' t scared of you punk
Skurwysyny myślą, że pociągnę ten trigga i mrugnę.
Zostawiam im Tyłek, żeby śmierdzieli, a potem wypiję cały Drink.
/ Align = "left" /
Przyczyna w tej grze (???/ align = "left" /
Mopuję te dziwki, jakby depilowały podłogę.
I łapię tych, którzy próbują uciec.
Gdzie oni idą? Przez tylne drzwi.
A ja jestem na twojej głowie, wit A.38
Gotowy do morderstwa, prosto w klatkę piersiową
Wit No time to waste, I Look at him, bleeded from the mob
There goes another nigga, gone
Krew na całym dywanie, powinien był zostać w domu.
Niggas can ' t get along, specially at the clubs
Trying to fuck these same bitches
Strange niggas, trying to check nuts
Wyglądam, jakbym pił drinka i ... ??)
Nagle???)
Niech to szlag.
Shankin and shootin and squabblin
But you know I ' m holdin it down
Gang type mobbin
Mam pecha Willie
Czuję się, jakbym zgubił psa.
Wygląda na chorego, bo moja pieprzona draśnięcie zniknęła.
Ain ' t no tommorrow, I gots to get some more today
Spray, all thats in my way if he don ' t mob this way
Mam dość windowshoppin, podsłuchu i
Hearin that you hold in what we did
Up to yourself and trying to fuck me on my end
Come again come niggas get toasted
Piec pieczony, równomiernie spalony i polać syrop
I zostaw ich w spokoju. to to pieprzone miasto z tyłu i jego gówniane miasto.
You see it and start runnin but can ' t run all night
Prędzej czy później trafisz w gówno.
Naga dupa za to gówno, które zrobiłeś
[Its a dog nation and a dog time, everything must rewind, recognize
Co ty???)]
A ja ...
The rich niggas will live
The poor niggas will die
Więc musimy uczynić wszystkich biednych czarnuchów bogatymi.
Tak to jest?