GEVOLT — Pyatj perjyev tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pyatj perjyev", wykonawca: GEVOLT.
Tekst piosenki
Open your windows wide
Open your doors wide
A bird descends from the skies
A dove descends from the skies
Sit on my shoulders, dove
Sit on my arms, dove
Whisper to me, dark bird
I’ll give you a crust of bread
Grant me five of your feathers
Grant me the shine of your eyes
Embrace me tight, dove
And rise with me above the skies!
Above the moon crescent, above the sun
Above the stars on the crystal throne
We will sit with you, Queen
We will glance in the mirror of the sea…
Ansuz — Uruz — Jera — Ansuz
Lock your doors tight
Lock your windows tight
Everything will be fine henceforth
Now everything will be wonderful !
Ansuz — Uruz — Jera — Ansuz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz szeroko okna
Open your doors wide
Ptak schodzi z nieba
Gołąb schodzi z nieba
Sit on my shoulders, dove
Sit on my arms, dove
Whisper to me, dark bird
Dam ci kawałek chleba.
Daj mi pięć swoich piór.
Obdarz mnie blaskiem twoich oczu
Obejmij mnie mocno, Gołąbku
I wznieś się ze mną nad niebo!
Nad półksiężycem, nad słońcem
Above the stars on the crystal throne
Usiądziemy z Tobą, Królowo.
Spojrzymy w lustro morza…
Ansuz-Uruz-Jera-Ansuz
"Lock your doors tight"
Szczelnie zamykaj okna
Odtąd wszystko będzie dobrze.
Teraz wszystko będzie wspaniale !
Ansuz-Uruz-Jera-Ansuz