Ghetto Mafia — Deal With The Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deal With The Devil", wykonawca: Ghetto Mafia.
Tekst piosenki
See it was late at night
When it jumped up I was deep in my sleep
When it jumped off
Tossin' and turnin'
In my king size
Somethin' slapped me and woke me I see two red guys
One was laughin' and pointin'
The other was serious
See I could tell he was serious
Cause I was serious
The room was red
And hot as fuck
And it ain’t no lie
I was stuck
He reached a hand out and I said
«Man let go»
I tried to play it up actin' counrty slow (?)
Then ____ cause he grabbed me by my britches
Can’t believe he tried to play me like his bitches
I tried to school him but I tripped and fell
The other devil was laughin' loud as hell
I wanted to bail but I was crippled and paralized
The second slap made me finally realize
I was dealin' with the wicked devil
(And he tryin' to take me to another level)
Bow to the wicked devil
(And he tryin' to take me to another level)
I’m havin' dealin’s with the wicked devil
(And he tryin' to take me to another level)
Bow to the wicked devil
(And he tryin' to take me to another level)
(Wicked)
Now I was cookin' on Green Forrest Drive
Will I die tonight
Or stay alive?
I’m steady bleedin'
Face to face with this demon
(Y'all know I can’t stand this shit Wicked feedin')
Then all of the sudden I heard a voice say:
(Chill bro)
I ain’t come to kill I come to school ya And that’s about the time I seen the goods
A million dollars
Stashed in my hood
Here’s what you do Follow these close directions
I scored it quick
With perfect execution
No hesitation 'cause I’m down for the million
My heart ain’t got no room for fucking lovin'
Picture this
The devil had me fuckin' robbing
No more hood rats
No more starvin'
No more family
No more friends
And lots of ends
(Wicked)
Now I was leakin' every body in the A-town
Thanks to my boys from the underground
Even feel clean cought a lick
And they locked up another nigga for the shit
But that’s irrelevant
Cause bitch I’m tight
Until the devil came again one night
Said he loved me Said I was tough
But then he brought up some shit about a beer cut (?)
Started talkin' shit about 70−30
Damn schiester
Was playin' dirty
I tried to buck him
Cause it’s evnied to buck
But then he showed me a picture of a truck
I wasn’t the driver
I was the passenger
Being held hostage by a dillinger
I saw the end for this rebel
Cause I was dealin with the devil
Chorus: repeat 2X
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było późno w nocy.
Kiedy podskoczył, byłem głęboko we śnie.
Kiedy zeskoczył
Tossin'and turnin'
In my king size
Coś mnie spoliczkowało i obudziło.
Jeden śmiał się i pointin'
Drugi był poważny.
Widzę, że mówił poważnie.
Bo byłem poważny.
Pokój był czerwony.
I gorąca jak cholera
And it ain ' t no lie
Utknąłem.
Wyciągnął rękę I powiedziałem:
"Man let go»
Starałem się to rozegrać powoli.)
Potem złapał mnie za spodnie.
Nie mogę uwierzyć, że próbował mnie oszukać jak jego suki.
Próbowałem go podszkolić, ale potknąłem się i upadłem.
Drugi diabeł śmiał się głośno jak cholera
Chciałem się wycofać, ale zostałem sparaliżowany i sparaliżowany.
Drugi policzek uświadomił mi, że
I was dealin ' with the wicked devil
(And he tryin ' to take me to another level)
Ukłoń się diabłu nikczemnemu
(And he tryin ' to take me to another level)
I 'm havin' dealin ' s with the wicked devil
(And he tryin ' to take me to another level)
Ukłoń się diabłu nikczemnemu
(And he tryin ' to take me to another level)
(Wicked)
Gotowałem Na Green Forrest Drive.
Will I die tonight
Albo pozostać przy życiu?
I 'm steady bleedin'
Twarzą w twarz z tym demonem
(Y 'all know I can' t stand this shit Wicked feedin')
Nagle usłyszałem głos mówiący::
(Chill bro)
I ain 't come to kill I come to school ya and that' s about the time I seen the goods
Milion dolarów.
Stashed in my hood
Oto co zrobisz, podążaj za tymi bliskimi wskazówkami.
Szybko zdobyłem punkt.
Z perfekcyjnym wykonaniem
Bez wahania, bo jestem gotów na milion.
My heart ain 't got no room for fucking lovin'
Wyobraź to sobie.
Diabeł mnie okradł.
No more hood rats
No more starvin'
No more family
No more friends
And lots of ends
(Wicked)
Teraz wyciekałem z każdego ciała w mieście.
Dzięki moim chłopakom z podziemia.
/ Align = "left" /
I zamknęli innego czarnucha za to gówno.
Ale to nieistotne.
Bo jestem spięta.
Aż pewnego wieczoru znów pojawił się diabeł
Said he loved me Said I was tough
Ale potem wspomniał coś o piwie.)
"Started talkin' shit about 70-30"
Cholerny schiester.
Was playin ' dirty
Próbowałem go zabić.
Bo jest evnied to buck
Ale potem pokazał mi zdjęcie Ciężarówki.
Nie byłem kierowcą.
Byłem pasażerem.
Bycie zakładnikiem Dillingera
Widziałem koniec tego buntownika.
Bo miałem do czynienia z diabłem.
Refren: repeat 2x