Ghetts — Pray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray", wykonawca: Ghetts.
Tekst piosenki
I’m just saying what I’ve seen
I’m just saying what I’ve heard
I’m just saying what I’ve done
I’m just sayng what I’ve learned
Before you criticize me Don’t say another word
Don’t say another word
Don’t say another word
I’ve seen bruddas die
I’ve seen mothers cry
And as her eyes see free
I wish police were colour-blind
I almost never reached my full potential
But this cater-nigga became a butterfly
Nahmean, this caterpillar became a butterfly
Summer time and the murder rate
Took a turn for the worse again
I’ve been adverse of pain
Until I burst a vein
I heard a rumour that
Could’ve got somebody killed
You know, certain names
I might know who the person is In fact, I might know who the person ain’t
But people become who they impersonate
We all do bad things
We got the tensions
Hopefully we don’t burn in vain
Preacher, preacher, preacher
Tryna reach us with the sermon
Pray, pray, pray
Preacher, preacher, preacher
Tryna reach us with the sermon
Pray, pray, pray
Signs of the end of the world
Life or death
Heaven or hell
Signs of the end of the world
Life or death
Heaven or hell
The lord is my shepherd
I shall not want
He maketh me to lie down in green pastures
He leadeth me beside the still waters
He restoreth my soul
He leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil: for thou art with me Thy rod and thy staff, they comfort me Thou preparest a table before me in the presence of my enemies
Thou anointest my head with oil; my cup runneth over
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life
And I will dwell in the house of the Lord forever (and ever)
I’m just saying what I know
I’m just saying what I like
If I don’t say it from my soul
Then I won’t say it in a rhyme
Before you criticize me, hush
Don’t say another word
Don’t say another word
Don’t say another word
I’ve seen sisters lose all self-respect
For the niggas with the wealth
They’ll never respect themselves again
If only your name didn’t ring any bells
You’d be a brand new girl again
Now you’ve got your middle finger to the world
Fuck everybody in the world
She said…
Literally doing just that
Will these injuries ruin us, man?
I got history pursuing her, fam
On victory, clued me up It’s not a mystery
You become brand new
Enough about me And enough about her
But are the parents to blame
When the children are coming out worse?
Most of my friends have sentences so long
I’ve forgotten who’s coming out first
Preacher, preacher, preacher
Tryna reach us with the sermon
Pray, pray, pray
Preacher, preacher, preacher
Tryna reach us with the sermon
Pray, pray, pray
Signs of the end of the world
Life or death
Heaven or hell
Signs of the end of the world
Life or death
Heaven or hell
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię tylko, co widziałem.
Mówię tylko to, co słyszałem.
Mówię tylko, co zrobiłem.
Mówię tylko, czego się nauczyłem.
Zanim mnie skrytykujesz, nie mów nic więcej.
Don ' t say another word
Don ' t say another word
Widziałem śmierć bruddasa.
I ' ve seen mothers cry
I jak jej oczy widzą wolność
Chciałbym, żeby policja była daltonistką.
Prawie nigdy nie osiągnąłem pełnego potencjału.
/ Align = "left" /
Nahmean, ta gąsienica stała się motylem.
Summer time and the murder rate
Znów zrobiło się gorzej.
I ' ve been improved to pain
Until I burst a vein
Słyszałem plotki, że
Ktoś mógł zginąć.
Wiesz, niektóre nazwiska
I might know who the person is In fact, I might know who the person ain ' t
Ale ludzie stają się tym, za kogo się podają.
Wszyscy robimy złe rzeczy.
Mamy napięcie.
Miejmy nadzieję, że nie spłoniemy na próżno.
Kaznodzieja, kaznodzieja, kaznodzieja
Tryna reach us with the sermon
Módl się, módl się, módl się
Kaznodzieja, kaznodzieja, kaznodzieja
Tryna reach us with the sermon
Módl się, módl się, módl się
Znaki końca świata
Życie lub śmierć
Heaven or hell
Znaki końca świata
Życie lub śmierć
Heaven or hell
Pan jest moim pasterzem
Nie brak mi niczego
Pozwala mi leżeć na zielonych pastwiskach.
Prowadzi mnie nad wody spokojne
Orzeźwia moją duszę
Wiedzie mnie ścieżkami sprawiedliwości przez wzgląd na swoje imię.
Chociażbym chodził ciemną doliną śmierci
Zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną, Laska Twoja i Laska twoja, one mnie pocieszają, stół zastawiasz przede mną w obecności moich nieprzyjaciół.
Namaścisz mi głowę olejkiem, kielich mój spływa
Z pewnością dobroć i łaska pójdą za mną przez wszystkie dni mego życia
I zamieszkam w domu Pańskim na zawsze (i na zawsze)
Mówię tylko to, co wiem.
Mówię tylko to, co lubię.
If I don ' t say it from my soul
Więc nie powiem tego rymem
Zanim mnie skrytykujesz, cicho.
Don ' t say another word
Don ' t say another word
Don ' t say another word
Widziałem jak siostry tracą szacunek do siebie.
For the niggas with the wealth
Już nigdy nie będą się szanować.
Gdyby tylko Twoje imię nie brzmiało znajomo
Znów będziesz nową dziewczyną.
Teraz masz swój środkowy palec na świecie
Fuck everybody in the world
Powiedziała…
Dosłownie robiąc to
Czy te obrażenia nas zrujnują?
Ścigam ją od dawna.
On victory, clued me up It ' s not a mystery
Stajesz się zupełnie nowy.
Dość O mnie i dość o niej.
Ale czy rodzice są winni
Kiedy dzieci wychodzą gorzej?
Większość moich przyjaciół ma długie wyroki.
Zapomniałem, kto wyjdzie pierwszy.
Kaznodzieja, kaznodzieja, kaznodzieja
Tryna reach us with the sermon
Módl się, módl się, módl się
Kaznodzieja, kaznodzieja, kaznodzieja
Tryna reach us with the sermon
Módl się, módl się, módl się
Znaki końca świata
Życie lub śmierć
Heaven or hell
Znaki końca świata
Życie lub śmierć
Heaven or hell
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep
Now I lay me down to sleep
I give the Lord my soul to keep