Ghetts — What I've Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I've Done", wykonawca: Ghetts.
Tekst piosenki
Made some mistakes I ain’t proud of Said a lot of things I wish never left my mouth, darg
Now I’m looking back in regret
Looking back at my worst to push me back to my best
I don’t know why everybody’s saying YOLO
But they don’t know how many lives that a pussycat has left
These are the thoughts that are fully trapped in my head
I’m a thought short of a bullet scratching my flesh
I’m tired of saying sorry
Relying on my pride, my pride’ll say it for me So many people still waiting for an apology (why?)
So many people still waiting for it to bother me And it just did, so Justin
Must bring himself to justice (what does that mean?)
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
What I’ve done, I need saving from myself
Afraid of what I’ve become
Am I sinking slowly? Can’t see what’s below me Hopelessly pray for what I’ve done
We all make mistakes but only some of us learn from em Common sense but only the word’s common
Father, God, forgive me for my sins
My conscience has been asleep and that’s why I haven’t heard from him
I’m a sinner, liquor killing my liver
Smoke killing my lungs, vision my killer
I said I’m gonna quit every day since a beginner
And still I haven’t quit, at least I ain’t a quitter
That’s just me being humorous
But now my woman’s got my baby in her uterus
And a woman with my baby is my universe
But you can only learn from your mistakes if you do em first
And I just did, so Justin
Must bring himself to justice
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
Appears on Rebel With A Cause
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniłem kilka błędów, z których nie jestem dumny. powiedziałem wiele rzeczy, których nie chciałbym nigdy opuścić ust, darg.
Teraz patrzę wstecz w żalu
Spoglądając wstecz na moje najgorsze, by popchnąć mnie do najlepszych.
Nie wiem dlaczego wszyscy mówią YOLO
Ale nie wiedzą, ile żyć ma kotek.
To są myśli, które są w pełni uwięzione w mojej głowie.
Brakuje mi myśli o kuli drapącej moje ciało.
Mam dość przepraszania.
Opierając się na mojej Dumie, moja duma powie to za mnie tak wiele osób wciąż czeka na przeprosiny (dlaczego?)
Tak wielu ludzi wciąż czekało, aż mnie to zaniepokoi i tak się stało, więc Justin
Musi postawić się przed sądem (co to znaczy?)
Jestem tak samo winny jak oskarżony.
I przepraszam z głębi najobrzydliwszego serca
To, co zrobiłem, muszę ocalić przed sobą samym.
Boję się tego, czym się stałem.
Powoli tonę? "Can' t see what 's below me"
Wszyscy popełniamy błędy, ale tylko niektórzy uczą się od nich zdrowego rozsądku.
Ojcze, Boże, wybacz mi moje grzechy.
Moje sumienie zasnęło i dlatego nie miałem od niego wieści.
Jestem grzesznikiem, alkohol zabija moją wątrobę.
Smoke killing my lungs, vision my killer
I said I ' m gonna quit every day since a beginner
And still I haven 't quitter, at least I ain' t a quitter
To tylko mój humor.
Ale teraz moja kobieta ma moje dziecko w macicy.
And a woman with my baby is my universe
Ale możesz uczyć się na błędach, jeśli zrobisz je pierwszy.
I właśnie to zrobiłam, więc Justin
Musi stanąć przed sądem
Jestem tak samo winny jak oskarżony.
I przepraszam z głębi najobrzydliwszego serca
Pojawia się w Rebel With a Cause