Ghost Beach — Been There Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been There Before", wykonawca: Ghost Beach.
Tekst piosenki
All of the pieces came apart in your mind so you layer them all out
Keep conversations away from your mouth 'cause they’re selling you out
You turn around and see your face in the sun, you remember it now
You’d give it up just to find a way out, but you’re changing
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
These are the days of evolution and sound and it’s wearing you out
Lost in a vision of where you are now, it keeps letting you down
But out in the ocean
All the explosions
You’d give it up just to find a way out, but you’re changing
You keep changing
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
I put my hand on your heartbeat
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense says
'Cause I’ve been there before
Been there before
I hit my head on the concrete
Like I’ve been there before
It doesn’t matter what my sense is
'Cause I’ve been there before
Been there before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie kawałki rozeszły się w twoim umyśle, więc warstwujesz je wszystkie.
Trzymaj rozmowy z dala od ust, bo cię sprzedają.
Odwracasz się i widzisz swoją twarz w słońcu, teraz to pamiętasz.
Poddałbyś się, by znaleźć wyjście, ale zmieniasz się.
I put my hand on your heartbeat
Tak jak byłem tam wcześniej
Nie ma znaczenia, co mówi mój zmysł.
'Cause I' ve been there before
Been there before
To są dni ewolucji i dźwięku i to cię wykańcza
Zagubiona w wizji tego, gdzie teraz jesteś, ciągle cię zawodzi.
But out in the ocean
All the explosions
Poddałbyś się, by znaleźć wyjście, ale zmieniasz się.
Ciągle się zmieniasz.
I put my hand on your heartbeat
Tak jak byłem tam wcześniej
Nie ma znaczenia, co mówi mój zmysł.
'Cause I' ve been there before
Been there before
I put my hand on your heartbeat
Tak jak byłem tam wcześniej
Nie ma znaczenia, co mówi mój zmysł.
'Cause I' ve been there before
Been there before
Uderzyłem głową o Beton.
Tak jak byłem tam wcześniej
Nie ma znaczenia, jaki mam sens.
'Cause I' ve been there before
Been there before