Ghost Bees — Tear Tassle Ogre Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear Tassle Ogre Heart", wykonawca: Ghost Bees.
Tekst piosenki
And I know that you have an awfully big
Wound in your stomach
And I wish, my dear brother
I could be god and mend it
But god I trace your guts
And wear them as a beauty mark
Tear tassel ogre heart
Smolten ore from molten rock
Tear tassel ogre heart
Smooth looms from willow bark
Tear tassel ogre heart
God dreamt you in the dark
An Isis sits by the doorway
She says, «Hurry up, please, it’s time»
Jug jug to dirty ears
Round your swords, my cavaliers
Beat your breasts and choke your tears
This young war will roar for years
And though we can’t account for it
And though you said you’d die for it
We would die for it, dear brother
(We would die for it, dear brother)
And I know that you have an awfully big wound
And I wish, I wish--
Tear tassel ogre heart
Smolten ore from molten rock
Tear tassel ogre heart
Smooth looms from willow bark
Tear tassel ogre heart
God dreamt you in the dark
I dreamt of the fallow field
As the cities grew fatter with fear
General Pol Pot dreamt of Mao’s career
Said let’s start at year zero
Let’s make it a very good year
And the cities were left
With their red embers burning
As they tore off your glasses
And imprisoned you for questioning
In the fallow fields they built
Your shallow graves attesting
To the power of those loathsome legions
Uncovered in a mausoleum
Tear tassel ogre heart
Smolten ore from molten rock
Tear tassel ogre heart
Smooth looms from willow bark
Tear tassel ogre heart
God dreamt you in the dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Wiem, że masz strasznie dużą
Rana w żołądku
I chciałbym, mój drogi bracie
Mogę być Bogiem i to naprawić.
But god I trace your beatses
I nosić je jako znak piękna
Tear fassel ogre heart
Rudy smoliste ze stopionej skały
Tear fassel ogre heart
Krosno gładkie z kory wierzby
Tear fassel ogre heart
Bóg wyśnił cię w ciemności
Isis siedzi przy drzwiach
Ona mówi, " Pospiesz się, proszę, już czas»
Jug jug to dirty ears
Round your swords, my cavaliers
Bij piersi i duś łzy
Ta młoda wojna będzie ryczeć latami
I choć nie możemy tego wyjaśnić
I chociaż powiedziałeś, że umrzesz za to
Oddalibyśmy za to życie, drogi bracie.
(We would die for it, dear brother)
I Wiem, że masz strasznie dużą ranę.
And I wish, I wish--
Tear fassel ogre heart
Rudy smoliste ze stopionej skały
Tear fassel ogre heart
Krosno gładkie z kory wierzby
Tear fassel ogre heart
Bóg wyśnił cię w ciemności
Śniłem o ugorowanym polu.
Gdy miasta stawały się coraz grubsze ze strachu
Generał Pol Potter marzył o karierze Mao
Said let ' s start at year zero
Niech to będzie bardzo dobry Rok.
/ Align = "left" /
With their red embers burning
Gdy zerwali ci okulary
I uwięził cię na przesłuchanie.
Na ugorowanych polach zbudowali
Płytkie groby
Do potęgi tych wstrętnych legionów
Odsłonięte w mauzoleum
Tear fassel ogre heart
Rudy smoliste ze stopionej skały
Tear fassel ogre heart
Krosno gładkie z kory wierzby
Tear fassel ogre heart
Bóg wyśnił cię w ciemności