Ghost Bike — Urnful of Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Urnful of Summer", wykonawca: Ghost Bike.
Tekst piosenki
Movers sulk like gravediggers, while you hug at the door.
Starting 1st May, no bus will go here anymore.
Pack your sun.
Freeze your sun, it’ll stay longer.
Lock your sun, keep it stashed in an urnful of summer.
Locked away with her hair in a memory rack.
It was one Nick Cave album and three Coens films back.
A bottled look at the sun through the shimmering potion.
Some want a private beach, you — your own private ocean.
And someday we’ll see the reversal of trends.
Cities named after movies and streets after bands.
And you’ll read your Erasmus on park lawns again.
Barefoot, tattoos out, nimbed by sun, but til then — Pack your sun.
Hide your sun, or they’ll take it away.
Lock it safe in an urnful of summer.
Pack your sun.
Pocket your sun, or they’ll take it as well.
Keep it well in an urn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie od przeprowadzek dąsają się jak grabarze, podczas gdy ty przytulasz się do drzwi.
Od 1 maja żaden autobus już tu nie jeździ.
Spakuj słońce.
Zamrozić słońce, zostanie dłużej.
Zamknij swoje słońce i schowaj je w urnie pełnej lata.
Zamknięta z włosami w półce na pamięć.
Był to jeden album Nicka Cave ' a i trzy coens films back.
Butelkowane spojrzenie na słońce przez lśniący eliksir.
Niektórzy chcą prywatnej plaży, ty-własnego Oceanu.
I pewnego dnia zobaczymy odwrócenie trendów.
Miasta nazwane po filmach i ulice po zespołach.
I znowu przeczytasz swój Erasmus o trawnikach w parku.
Barefoot, tatuaże na wierzchu, wygimbed by sun, but then-Pack your sun.
Ukryj swoje słońce, albo go zabiorą.
Zamknij je bezpiecznie w urnie pełnej lata.
Spakuj słońce.
Schowaj swoje słońce, albo też je zabiorą.
Trzymaj to dobrze w urnie.