Ghost — Bible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bible", wykonawca: Ghost.
Tekst piosenki
The earth was spinning all vacant and waste
And there was silence over the ocean
When a voice came thundering from above
The first day of light was in motion
Then the voice said may fruits be created
And seeds take root as they may
And no crimes were as yet commited
An life was breathing it’s second day
And in his image the voice made a man
And a woman to love each other
And they became rulers of the world
And the third day was their mother
Now who will prey for Babylon
Sing a song to Babylon
On your knees before Babylon
You beat that drum because Babylon is falling
Man and woman learnt how to make fire
And the kingdom’s walls were extended
On the fourth day the walls were reaching so far
No-one knew when they ended
Now no one heard that voice anymore
And metal-cities came to ascend
On the fifth day sprinted in to fall
And a rain fell over the land
But no walls can stop such a rain
That keeps on falling forever more
I was told that by the sixth day
The earth was like an open soar
Now who will prey for Babylon
Sing a song to Babylon
On your knees before Babylon
Beat that drum because Babylon is falling
The earth was spinning all vacant and waste
And there was silence over the oceans
When a voice came thundering from above
The seventh day was in motion
Now who will prey for Babylon
Sing a song to Babylon
On your knees before Babylon
Beat that drum because Babylon is falling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziemia obracała się w Pustkach i odpadkach.
Nad oceanem zapanowała cisza.
When a voice came thundering from above
The first day of light was in motion
Wtedy głos powiedział: "Niech powstaną owoce"
I nasiona zakorzeniają się, gdy mogą.
Nie popełniono jeszcze żadnych przestępstw.
"An life was breathing it 's second day"
I na jego podobieństwo głos uczynił człowieka
And a woman to love each other
I stali się władcami świata
A trzeciego dnia była ich matka.
Kto teraz zdobędzie Babilon?
Sing a song to Babylon
Na kolana przed Babilonem
Uderzyłeś w bęben, bo Babilon upada.
Man and woman learned how to make fire
I Mury królestwa zostały przedłużone
Czwartego dnia mury sięgały tak daleko
Nikt nie wiedział, kiedy się skończyły.
Teraz nikt już nie słyszał tego głosu.
/ Align = "left" /
Piątego dnia sprinted in to fall
I deszcz spadł na ziemię
Ale żadne ściany nie powstrzymają takiego deszczu
That keeps on falling forever more
Powiedziano mi, że szóstego dnia
Ziemia była jak otwarta Ziemia
Kto teraz zdobędzie Babilon?
Sing a song to Babylon
Na kolana przed Babilonem
Beat that drum because Babylon is falling
Ziemia obracała się w Pustkach i odpadkach.
Nad oceanami zapanowała cisza.
When a voice came thundering from above
Siódmy dzień był w ruchu
Kto teraz zdobędzie Babilon?
Sing a song to Babylon
Na kolana przed Babilonem
Beat that drum because Babylon is falling