Ghostface Killah — No More (Cuban Linx 2000) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More (Cuban Linx 2000)", wykonawca: Ghostface Killah.
Tekst piosenki
Yo, Shorty yo, it ain’t even like it’s really, it’s really, messing with me son
but it’s messing with me, man, for real man
(Aight, but you know what? Don’t even let it get to you
Like you told me, birds is birds
After you lovin 'em, they fly away, son)
They fly, yeah yeah, you’re right, you’re right
(KnowImean? It’s like that man) Yeah
(Word up!)
One in the morning tryin to sneak in Caught the weace and start beefin, I’m leavin
and leave, stop speakin yo, no static
Go get that shit up in the attic
That old shit look better, kept it so you have shit
The ice, take it off, no loss
Knew you was an Indian giver nigga
Besides, that’s the way I floss, yea
I’m buggin now, actin like an old lady
It’s real, a nigga got mines, she sleepin without pagin me Baby, relax, sit back and chill (yeah)
Just give me a second
And let me tell you how I feel
Cause all around town you’ve been steppin' out
Runnin' your mouth about
What made you think I wouldn’t find out?
Wasn’t I there for you?
Truly cared for you
Maybe my love was just too good
Could’ve had it good, now the love is gone
And went back to your hood with the 54−11's on Does he lace you with the finer things?
Does he make ya wanna scream his name?
Does he hit it from the front to back?
Did you let him break it down like that?
Should’ve told me the love was gone
Never thought that you’d do me wrong
Girl I though that your love was strong
Till I saw you with another man
No more shopping sprees
No more late night creeps
No more VIP’s, no more dough
We can’t even kick it no more
I saw you on the Ave' in the Nav'
In the backseat B’s, spilling Henney in his lap
Thought it was me that you was all about
But I’m having doubts cause I see you tryna play me out
But when the brother called the crib with beef
Didn’t I represent you when I caught him in the streets
So let me get the keys to Lex and no more checks
And no more hanging baguettes around your neck, babe
Uh-uh
You heard that
That’s right
Yo, yeah, come on And that’s a no-no
Yeah, eh yo, eh yo, eh yo, eh yo You met me with a big blow out
African bangel, left hand Gucci, ling braces on my ankle
At the shark bar we at Shaq shit
Ballplayer stats, 40 plus, son hit twenty-somethin baskets
Turn for a second, stop! Son caught my eye, yo 'vine!
Bet you out bag her on the first stop
Peace booby, love you beauty, rock yours truly
Ghostface and who is she? That’s my girlfriend
I want you and your girl to grab me, Tonka’s
Be careful boo, I got carrots on (Word!)
Carry on, so we stepped back to the bar
The disc jockey threw in the car
Toxi' seen me, so what time is it?
Your back was out, passin we bounced to the powder room
Beggin me, I fucked you for an hour in the room
And when we finished, you was on stuck
Jamal Arief came through, started dartin
and you jumped up in my man’s truck
For real
Ghostface Killah, Ruff Endz
No doubt! Y’all know how we do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, Shorty yo, it ain 't even like it' s really, it ' s really, messing with me son
/ align = "left" /
Dobra, ale wiesz co? Nie pozwól, by cię to dopadło.
Jak mówiłeś, ptaki to ptaki.
Po tym jak je kochasz, odlatują, synu.)
They fly, yeah yeah, you 're right, you' re right
/ Align = "left" / To jak ten człowiek.
(Word up!)
O pierwszej nad ranem, próbując się zakraść, złapał weace 'a i zaczął beefin' a, I ' m leavin
and leave, stop speakin yo, no static
Zabierz to gówno na strych.
To stare gówno wygląda lepiej, zachowaj je więc masz gówno
The ice, take it off, no loss
/ Align = "left" /
Poza tym, to jest sposób, w jaki używam nici dentystycznej.
I ' m buggin now, actin like a old lady
It' s real, a nigga got mines, she sleepin without pagin me Baby, relax, sit back and chill (yeah)
Daj mi chwilę.
Powiem ci, co czuję.
Bo w całym mieście wychodziłeś
"Runnin' your mouth about"
Dlaczego myślałeś, że się nie dowiem?
Nie byłem przy tobie?
Truly cared for you
"Maybe my love was just too good"
Could ' ve had it good, now the love is gone
I wrócił do twojej dzielnicy z 54-11 ' s NA czy on sznuruje cię z lepszych rzeczy?
Sprawia, że chcesz krzyczeć jego imię?
Uderza od przodu do tyłu?
Pozwoliłeś mu to tak rozbić?
Should ' ve told me the love was gone
Nigdy nie myślałem, że zrobisz mi krzywdę
Girl I thought that your love was strong
Dopóki nie zobaczyłam cię z innym mężczyzną
Koniec z zakupami.
No more late night creeps
No more VIP ' s, no more dough
We can ' t even kick it no more
I saw you on the Ave 'in the Nav'
Na tylnym siedzeniu B, rozlewając Henneya na kolanach
Myślałem, że chodzi o mnie.
Ale mam wątpliwości, bo widzę, że próbujesz mnie ograć.
Ale kiedy brat zawołał łóżeczko z wołowiną
Czy nie reprezentowałem cię, kiedy złapałem go na ulicy?
Wezmę Klucze do Lexa i żadnych czeków.
I nigdy więcej wiszących bagietek wokół szyi, kochanie
Uh-uh
Słyszałeś to.
Zgadza się.
Yo, yeah, come on and that ' s a no-no
Tak, EH yo, EH yo, EH yo, EH yo You met me with a big blow out
African bangel, left hand Gucci, Ling szelki na mojej kostce
W shark bar my w Shaq shit
Statystyki zawodnika, 40 plus, syn trafił dwadzieścia-coś koszyk
Odwróć się na chwilę, stop! Syn wpadł mi w oko, yo ' vine!
Założę się, że wyciągniesz ją na pierwszym przystanku.
Peace booby, love you beauty, rock yours truly
Ghostface i kim ona jest? To moja dziewczyna.
Chcę, żebyś ty i twoja dziewczyna złapali mnie, Tonka ' s
Uważaj boo, mam marchewki na (słow.)
Kontynuuj, więc wróciliśmy do baru.
Disc jockey wrzucił do samochodu
Toxi ' widział mnie, więc Która godzina?
Twoje plecy były na zewnątrz, passin my odbiliśmy się do toalety
Błagaj mnie, pieprzyłem Cię przez godzinę w pokoju.
A kiedy skończyliśmy, byłeś na "stuck"
Jamal Arief przyszedł, zaczął dartin
a Ty wskoczyłaś do ciężarówki mojego człowieka.
"For real"
Ghostface Killah, Ruff Endz
Bez wątpienia! Y ' all know how we do