Ghostface Killah — You Know I'm No Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know I'm No Good", wykonawca: Ghostface Killah.
Tekst piosenki
Meet you downstairs, in the bar and heard
Your rolled up sleeves and your skull T-shirt
You say, why did you do it with him today?
And sniff me out like I was tanqueray
Yeah, yo, why you acting like you more trouble than Tony Starks and
You need to just 'walk away' like Kelly Clarkson
I know, we was fiend to sleep around town
But I figured you said that, that’s how I get down
Nah of course, you was out there, messing around
I would of told you, once you go Ghost, you never go back
Try g’ing me, like I don’t know how to mack
I’m a don, and, top of the line, I stay flying
Stop trying, to keep cuff analyzing
Using my credit cards to buy diamonds
We need to straighten this out, get to the bottom of it all
Let’s crawl, before we start the war
Begin with two reasons why we need to talk
And stop popping up in my cribs all over New York
And, that’s stalking, you such trouble and no good
Them fighting words in my block, when we in the hood
I cheated myself, like I knew, I would…
I told you, I was trouble…
And know, that I’m no good
You had to be a nasty girl and try to play me Nasty girl, nasty girl, try to play me Aiyo, I knew you was trouble when I first laid eyes on you
Temperature’s so hot, the heat just rise with you
Let me ride with you, talk about your mistakes
You cheated yourself but these are the breaks
And it never be the same again, cause of old boy
But oh boy, together we make so much joy
In the sands and oh, what a wet, wee-wee
But you played me, so I had to roll up my sleeves and
Hunt you down, holding the next man’s stacks
Now you sorry, tryin' bring that old thing back and
Act like we can rekindle that flame
It’s a shame, how you can’t get me off the brain
He that lame, you love how I bring the pain
Got the rug burns stinging and you saying my name
Say my name, that’s right, I’m high post
Get the champagne, love, word up, we gon' toast
You had to be nasty girl and try to play me Nasty girl, girl…
You can’t leave the kid… can’t leave the kid…
Don’t worry, I’ma be around forever, nasty girl…
Don’t forget, I’ma be around forever, nasty…
Don’t forget, I’ma be around forever…
Sweet reunion, Jamaica and Spain
We’re like how we we’re again
I’m in the tub, you’re on the sink
Lick your lips, as I soak my feet
Yo, get the bath and body works, pumping your spice creams
Together like Cheech and Chong, we make nice dreams
Fight scenes, I take the good with the bad
Cuz you give the best brains that I ever had and
Anything worth having is hard to keep
I love you like my coffee so hot and so sweet
So let’s, stick it out, so we never regret it I could forgive the past, but I never forget it Got to forgive the past, but I never forget it Nasty girl… nasty girl… try to play me Nasty girl, you had to be a nasty and try to play me Nasty girl… try to play me, try to play me Nasty girl, got to forgive the past, but I never forget it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkamy się na dole, w barze i usłyszymy
Twoje podwinięte rękawy i T-shirt z czaszką
Spytałeś, dlaczego zrobiłeś to z nim dzisiaj?
I wywąchaj mnie, jakbym był tanqueray.
Tak, yo, dlaczego zachowujesz się jak ty więcej kłopotów niż Tony Starks i
Musisz odejść jak Kelly Clarkson.
/ Align = "left" /
Ale domyśliłem się, że tak powiedziałeś.
Nie, oczywiście, że byłeś tam, wygłupiając się.
Powiedziałbym ci, że jak raz odejdziesz duchem, to nigdy nie wrócisz.
Try g 'Ring me, like I don' t know how to mack
Jestem Donem, i, na szczycie, wciąż LATAM.
/ Align = "left" /
Używam kart kredytowych do kupowania diamentów.
Musimy to wyprostować, dotrzeć do sedna sprawy.
Czołgajmy się, zanim zaczniemy wojnę.
Zacznij od dwóch powodów, dla których musimy porozmawiać.
I przestań pojawiać się w moich łóżeczkach w całym Nowym Jorku
A to prześladowanie, takie z Ciebie kłopoty i nic dobrego.
Them fighting words in my block, when we in the hood
Oszukałem siebie, jakbym wiedział, że tak zrobię.…
Mówiłem ci, sprawiałem kłopoty.…
And know, that I ' m no good
Musiałaś być niegrzeczną dziewczyną i próbować grać mnie niegrzeczną dziewczynką, niegrzeczną dziewczynką, próbować grać mnie Aiyo, wiedziałem, że jesteś kłopotem kiedy pierwszy raz na Ciebie spojrzałem
Temperatura jest tak gorąca, że ciepło rośnie razem z Tobą.
Pozwól mi jechać z tobą, porozmawiać o twoich błędach
Oszukałeś siebie, ale to są przerwy.
And it never be the same again, cause of old boy
But oh boy, together we make so much joy
"In the sands and oh, what a wet, wee-wee"
Ale pogrywałeś ze mną, więc musiałem zakasać rękawy i ...
Ścigają cię, trzymając stosy następnego człowieka.
Teraz przepraszasz, próbując przywrócić to stare coś z powrotem i
/ Align = "left" /
Szkoda, że nie możesz pozbyć się mnie z mózgu.
* On,,,,,
Piecze Cię dywan, a Ty wymawiasz moje imię.
Say my name, that' s right, I ' m high post
Przynieś szampana, kochanie, słówko, wzniesiemy toast.
You had to be nasty girl and try to play me Nasty girl, girl…
Nie możesz zostawić dzieciaka... …
Nie martw się, będę w pobliżu na zawsze, nasty girl…
Nie zapominaj, że zawsze będę w pobliżu, nasty.…
Nie zapominaj, że zawsze będę w pobliżu.…
Sweet reunion, Jamajka i Hiszpania
We 're like how we we' re again
Ja jestem w wannie, ty na zlewie.
Liż twe usta, gdy moczę stopy
Yo, weź kąpiel i popracuj nad ciałem, pompuj kremy z przyprawami
Razem, jak Cheech i Chong, mamy miłe sny.
Sceny walk, I take the good with the bad
Bo dajesz mi najlepszy mózg, jaki kiedykolwiek miałem.
Wszystko, co warto mieć, jest trudne do utrzymania.
Kocham cię jak moja kawa tak gorąca i tak słodka
Więc trzymajmy się tego, żebyśmy nigdy tego nie żałowali. mogłem przebaczyć przeszłość, ale nigdy jej nie zapomniałem. musiałem przebaczyć przeszłość, ale nigdy jej nie zapomniałem. paskudna dziewczyna... paskudna dziewczyna... staraj się ze mną pogrywać, paskudna dziewczyna, staraj się ze mną pogrywać ... staraj się ze mną pogrywać, staraj się ze mną pogrywać, paskudna dziewczyna, musi wybaczyć przeszłość, ale ja nigdy tego nie zapominam.…