Ghosts On Pegasus Bridge — Chapters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chapters", wykonawca: Ghosts On Pegasus Bridge.
Tekst piosenki
Lets call an end to peace
In shadows weve been kneeling
Open up our wrists to what we know so well.
I brought you here to see our lives
To see the black holes that weve grown
I smile, look to the depths and dive right down tonight!
Not one word,
The night has taken us past reason and we,
Fail to understand
these sources bleed a deeper poison.
Don’t you think, that its time
That we turned back from open water and the tide,
The tide thats coming in is far too high?
Do you know the road
Beneath these rooftops weve been thrown
(and know so well)
Do you know the road?
Or even where they go?
My mind is dancing slower now,
The walls close in and hit the ground,
I walk along this tightrope above the hounds of hell.
Tell me again just one more time,
I just shut my eyes ill be just fine.
Disconnected from the times when we really felt alive,
Now it seems,
That failures far more fitting for my faith…
We can’t retreat, that time has past,
But please don’t think of me when I leave this place and you,
Keep on over and over again and again and again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakończmy pokój.
W cieniu klęczałyśmy
Otwórz nasze nadgarstki na to, co tak dobrze wiemy.
Przyprowadziłem cię tu, byś zobaczył nasze życie.
By zobaczyć czarne dziury, które wyrosły
Uśmiecham się, patrzę w głąb i zanurkuję w dół!
Ani słowa.,
Noc zabrała nas poza rozum i my,
Nie rozumiem.
te źródła krwawią głębszą trucizną.
Nie sądzisz, że już czas?
Że odwróciliśmy się od otwartej wody i przypływu,
Przypływ jest zbyt wysoki?
Do you know the road
Pod tymi dachami zostaliśmy rzuceni
(and know so well)
Znasz drogę?
Albo nawet dokąd idą?
Mój umysł tańczy teraz wolniej.,
Ściany się zamykają i uderzają o ziemię.,
Chodzę po tej linie ponad ogarami Piekieł.
Powiedz mi jeszcze raz.,
Po prostu zamknę oczy i nic mi nie będzie.
Odcięci od czasów, kiedy naprawdę czuliśmy się żywi.,
Now it seems,
Że niepowodzenia bardziej pasują do mojej wiary…
Nie możemy się wycofać.,
Ale proszę, nie myśl o mnie, kiedy opuszczę to miejsce i ciebie.,
Ciągnij w kółko i w kółko i w kółko i w kółko!