Ghoti Hook — Body Juggler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body Juggler", wykonawca: Ghoti Hook.
Tekst piosenki
«she can only see past certain views
She doesn’t think that she will lose
And with this we just cannot get along
I must admit i like her a lot
This infatuation just won’t stop
And in the end i know i must be wrong
I wonder, i wonder why
I wonder, i wonder why
Indication of infatuation
Complicates this situation
It’s making me search out a real escape
This creation of this relation
And concentration of admiration
Has got me dumb and all bent out of shape
Bridge:
But i’m ignorant stubborn and stupid i won’t take the time to give in
To the fact that i must wait and let Him show me where to begin
If i go ahead and try to find her by myself i’ll make a mistake
When will i learn that this big decision is not mine to fully make
With this now that i must mention
So that i can stop this stupid tension
And free myself from feeling selfish greed
My sinful motives and bad intentions
Has been brought to my attention
And even now i know i deny need
Bridge
Tłumaczenie tekstu piosenki
"she can only see past certain views
Ona nie myśli, że przegra.
I z tym nie możemy się dogadać.
Muszę przyznać, że bardzo ją lubię.
To zauroczenie nie przestanie
I w końcu wiem, że muszę się mylić.
I wonder, I wonder why
I wonder, I wonder why
Objaw zauroczenia
/ Align = "left" /
To sprawia, że szukam prawdziwej ucieczki.
Powstanie tej relacji
I koncentracja podziwu
* Has got me dumb and all bent out of shape *
Most:
Ale jestem ignorantem, upartym i głupim. nie poświęcę czasu, by się poddać.
Do faktu, że muszę czekać i pozwolić mu pokazać mi, od czego zacząć.
Jeśli sam ją znajdę, popełnię błąd.
Kiedy się dowiem, że ta wielka decyzja nie należy do mnie.
Teraz muszę o tym wspomnieć.
Żeby powstrzymać to głupie napięcie.
I uwolnić się od egoistycznej chciwości
Moje grzeszne motywy i złe intencje
Zwrócił na mnie uwagę.
I nawet teraz wiem, że zaprzeczam potrzebie
Most