Ghoultown — Blood on My Hands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood on My Hands", wykonawca: Ghoultown.

Tekst piosenki

I got blood on my hands
From all the years that come and go Cleanin up the messes that i’ve made
I just keep on washin but it never goes away
The more i scrub the more it stays
I got a pint from carol ann
Who left me for a friend
Never saw it comin nor did she
The night i caught 'em in the sheets
Of that ol' feather bed
Lord did that scene get out of hand
So i took an eye for an eye
For what they did to me Don’t pray for my soul
Just give me soap
Cuz you know it’s a bitch comin clean
I got a quart from laura sue
Who went and took me for a fool
But i sent her down to chainsaw school
First you fill 'er up Then you yank the cord and look out when the chain it starts to roar
I got the most from katy jo Who left me down and broke
After all the promises we pledged
But when it comes right down to it Love is just an axe
It cuts you through the heart
And leaves you dead
They say i need one more verse
One verse for this song
But i can’t think of a single thing
I’d like to add
Suffice to note
That there ain’t no hope
When you’re always in the red
Chances are that now i’ll be condemned

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam krew na rękach.
Od tych wszystkich lat, które nadchodzą i odchodzą, sprzątając bałagan, który narobiłem.
I just keep on washin but it never goes away
Im więcej szoruję, tym więcej zostaje.
Dostałem piwo od carol ann.
Kto zostawił mnie dla przyjaciela
Nigdy się tego nie spodziewała.
The night i caught ' em in the sheets
Of that ol ' feather bed
Lord zrobił tę scenę wymknęła się spod kontroli.
Więc wziąłem oko za oko
Za to, co mi zrobili, nie módl się za moją duszę.
Daj mi mydło.
Bo wiesz, że to suka, która się oczyszcza.
Dostałem ćwiartkę od Laury sue.
Który wziął mnie za głupca
Ale wysłałem ją do szkoły piłą mechaniczną.
Najpierw napełniasz ją, potem szarpasz sznur i uważaj, kiedy łańcuch zacznie ryczeć.
Najwięcej dostałem od katy jo, która zostawiła mnie przy życiu i spłukała.
Po wszystkich obietnicach, które obiecaliśmy
Ale kiedy przychodzi co do czego Miłość jest tylko siekierą
Przecina Cię przez serce.
And leaves you dead
Mówią, że potrzebuję jeszcze jednego wersu.
Jedna zwrotka do tego utworu
Ale nic nie przychodzi mi do głowy.
Chciałbym dodać
/ Align = "left" /
That there ain ' t no hope
When you ' re always in the red
Są szanse, że teraz zostanę skazany.