Ghoultown — Dia de Los Muertos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dia de Los Muertos", wykonawca: Ghoultown.
Tekst piosenki
Way down south past a ghost town or two
Where the crack of leather carries a tune
I met a girl and we danced in the moonlight
Before the sunrise she was my bride
As marauders and bandits we rode through streets
Laid to waste the corpse of our dreams
We haunted the cities and drank our delight
Wherever we pleased we lay for the night
The summer moon destined to die
Bonfires
Bonfires burnin bright
The autumn moon it came with a moan
Parades of colors danced with the bones
Her face grew pale where it was once gold
Inside my madness she was so cold
I turned and rolled my eyes to the white
Straight through the heart with a bowie knife
One second separates man and a beast
Possession is so strong and i am so weak
The autumn moon rose in the sky
Bonfires
Bonfires burnin bright
Is she dead or is it me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko na południe, za miastem duchów czy dwoma.
Where the crack of leather carries a tune
I met A girl and we danced in the moonlight
Przed wschodem słońca była moją narzeczoną.
Jako maruderzy i bandyci jeździliśmy ulicami
Laid to waste the corpse of our dreams
Nawiedzaliśmy miasta i pili nasze rozkosze
Gdziekolwiek nam się podoba, leżymy na noc.
"The summer moon destined to die"
Ogniska
Ogniska Burnin bright
Jesienny księżyc przyszedł z jękiem
Parades of colors danced with the bones
Jej twarz zbladła tam, gdzie kiedyś była złota.
W moim szaleństwie była taka zimna.
I turned and roll my eyes to the white
Prosto w serce nożem Bowiego
Jedna sekunda dzieli człowieka i bestię
Opętanie jest tak silne, a ja jestem tak słaby.
Jesienny księżyc wzniósł się na niebie
Ogniska
Ogniska Burnin bright
Ona nie żyje,czy to ja?