Gian & Giovani — Me Faz Perder o Medo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Faz Perder o Medo", wykonawca: Gian & Giovani.

Tekst piosenki

Se você pretende se envolver comigo
Eu preciso te falar dos meus perigos
Tô saindo de um romance fracassado
E por isso ainda estou bem machucado
Mesmo assim, se você quer tentar, eu tento
Mas não te prometo nada no momento
Eu te peço, me perdoe, por favor
Quando as vezes eu comento desse amor
Me diz o que é que eu faço
Pra esquecer essa paixão…
Procure achar espaço
Dentro do meu coração!
Me faz perder o medo
Que ainda tenho de sofrer
Só assim vou conseguir
Amar você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli chcesz ćwiczyć ze mną
Muszę Ci mówić o moich zagrożeniach.
Tak, wychodzi powieść nieudana
I dlaczego wciąż jestem dobry w siniakach
Mimo to, jeśli chcesz spróbować, staram się
Ale nie obiecuję ci niczego w tej chwili
Proszę, wybacz mi.
Kiedy czasami komentuję, to jest miłość
Mówi mi, co robię
Faceci to pasja…
Szukaj, aby znaleźć przestrzeń
W moje serce!
Mnie stracić strach
Co jeszcze mogę cierpieć
Tylko Tak mogę to zrobić.
Kochać cię