Gian & Giovani — Meu verdadeiro amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu verdadeiro amor", wykonawca: Gian & Giovani.
Tekst piosenki
Eu queria alguém
Que soubesse entender o meu medo
E que não precisasse pedir pra ouvir meus segredos
Em cada olhar que eu me vi só descobri a solidão
Pois nem enxergava o que tinha na palma da mão
Eu queria alguém de verdade
Que trouxesse no rosto a bondade
E não a loucura do amor
Transformada em paixão
E agora eu me vejo no espelho
Escondendo os olhos vermelhos
Porque não ouvi os conselhos do meu coração?
Estranha esta vida
Que faz a gente errar
E leva pra bem longe quem a gente deve amar
Estranha esta vida
Deixa o espinho e mata a flor
Eu amei amei, não encontrei meu verdadeiro amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem kogoś
Co by wiedział, zrozumieć mój strach
I nie musisz pytać, żeby usłyszeć moje sekrety.
W każdym spojrzeniu, które widziałem właśnie nauczyłem się samotności
Ponieważ nie było widać, że jest na dłoni
Chciałem, żeby ktoś naprawdę to zrobił.
Wziąć w obliczu dobroci
I nie szaleństwo miłości
Zamienia się w pasję
A teraz widzę siebie w lustrze
Ukrywając oczy czerwone
Bo nie słuchałeś rad z mojego serca?
Dziwne to życie
Co sprawia, że ludzie się mylą
I prowadzi cię daleko, kogo powinniśmy kochać
Dziwne to życie
Liście głogu i zabija kwiat
Kochałem, kochałem, nie znalazłem mojej prawdziwej miłości