Gianluca Grignani — Lady Miami tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Miami", wykonawca: Gianluca Grignani.

Tekst piosenki

Scusa sai e' strano
non vorrei pero' ti amo
gia'da un po'
come e' successo io non lo so ti ho incontrata adesso
saro' matto si lo ammetto
ma pero'
e' come ti conosco da sempre
guarda il mondo a volte sai
e' piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
guarda il mondo a volte sai
e' strano o no io non ti conosco e gia' ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami
come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani
no non sei convinta
guarda che non faccio finta
ma perche'
di me non te ne frega niente
io che ti ho sognata
l'altra notte ti ho anche amata
e non lo sai
cosa devo fare dimmi dai
perche'il mondo a volte sai
e' piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
perche'il mondo a volte sai
e' strano o no io non ti conosco e gia' ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami
come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani
perche'sai un' emozione
all'improvviso che cade
come pioggia su di me
la sento sotto pelle
mi da i brividi mi da i brividi
e allora io lo so che cosa c'e'
cosa c'e' cosa c'e' cosa c'e'Ђ¦.
ce che il mondo oggi sai e' piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
c'e' che il mondo oggi sai e' strano o no se io non ti conosco e gia ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani, dimmi rimani
dimmi rimani, dimmi rimani
tra le mie mani
fino a domani ha ha haЂ¦.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam, to dziwne.
nie chcę, ale kocham cię.
już dawno temu.
jak to się stało? Nie wiem. poznałem cię teraz.
będę szalony, przyznaję to
ale nadal
znam cię całe życie.
patrzeć na świat czasami wiesz
jest mały.
a Ty jesteś moim apokaliptycznym dniem
patrzeć na świat czasami wiesz
czy to dziwne, czy nie, nie znam cię i już cię kocham
jak masz na imię Lady Miami
każ mi zostać do jutra.
Lady Miami
jak masz na imię Lady Miami
w moich rękach do jutra
każ mi zostać.
Nie, Nie jesteś przekonana.
nie udaję.
ale dlaczego
nie dbam o ciebie.
marzyłam o Tobie.
wczoraj też cię kochałem.
i nie wiesz.
co mam zrobić?
bo świat czasem się zna.
jest mały.
a Ty jesteś moim apokaliptycznym dniem
bo świat czasem się zna.
czy to dziwne, czy nie, nie znam cię i już cię kocham
jak masz na imię Lady Miami
każ mi zostać do jutra.
Lady Miami
jak masz na imię Lady Miami
w moich rękach do jutra
każ mi zostać.
bo znasz emocje.
nagle spada
jak deszcz na mnie
czuję ją pod skórą.
mam gęsią skórkę.
a potem wiem, co tam jest
co jest co jest co jest/.
co świat Dzisiaj wiesz, to niewiele
a Ty jesteś moim apokaliptycznym dniem
że świat Dzisiaj wiesz, czy to dziwne, czy nie, jeśli cię nie znam i już cię kocham
jak masz na imię Lady Miami
każ mi zostać do jutra.
Lady Miami jak masz na imię Lady Miami
w moich rękach do jutra
każ mi zostać, każ mi zostać.
każ mi zostać, każ mi zostać.
w moich rękach
do jutra ha ha haђ/.