Gianluca Grignani — Le-Ro-Là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le-Ro-Là", wykonawca: Gianluca Grignani.
Tekst piosenki
E' questo il modo di dipingere due ali
oppure è solo fantasia
e c'è chi ha detto siamo tutti uguali
quando lui è il primo ad andare via
è questo il modo di cambiar le carte in gioco
oppure è solo una mia idea
non dare modo agli altri mai di dir la loro
ma io non voglio fare il coro
e allora le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
e sono in cerca anch’io di un giorno nuovo
da scambiare con dei jeans
per sognare un’altra via di uscita
che assomiglia ad una vita
non si può cercare rose in mezzo ai rovi
son solo spine quel che trovi
e se c'è chi no non ha mai detto niente
stai sicuro che ci sente
e allora le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
e allora le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
io rimango freddo adesso si come non sono stato mai
ora che tra noi tutto tace
io finalmente trovo pace
le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
le-ro-là
tra-la-lero-lero-lero-le-ro-là
e allora le-ro-là
tutto quello che ho da dire eccolo qua
le-ro-là
le-ro-là
(Grazie a RobyB per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest to sposób na pomalowanie dwóch skrzydeł
czy to tylko fantazja
i są tacy, którzy powiedzieli, że wszyscy jesteśmy tacy sami
kiedy pierwszy odchodzi
jest to sposób na zmianę map w grze
czy to tylko mój pomysł
nie pozwól, aby inni nigdy ich nie mówili
ale nie chcę być chórem.
a potem Le rot-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
Le Roux-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
ja też szukam nowego dnia.
wymienić na dżinsy
aby marzyć o innym wyjściu
który jest jak życie
nie możesz szukać róż wśród jeżyn
to tylko kolce, które znajdziesz
a jeśli są tacy, którzy nie, nigdy nic nie powiedział
bądźcie pewni, że nas słyszy
a potem Le rot-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
a potem Le rot-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
i pobyt zimno teraz jesteś jak nigdy nie byłem
teraz, gdy między nami jest cicho.
w końcu odnajduję spokój.
Le Roux-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
Le Roux-tam
tra-la-Lero-Lero-Lero-Le-RO-tam
a potem Le rot-tam
wszystko, co muszę powiedzieć, to jest to
Le Roux-tam
Le Roux-tam
(Dzięki RobyB za ten tekst)