Gianna Nannini — Amandoti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amandoti", wykonawca: Gianna Nannini.

Tekst piosenki

Amarti m’affatica mi svuota dentro
Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto
Amarti m’affatica mi da' malinconia
Che vuoi farci la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un’ora perdutamente
Amarti mi consola le notti bianche
Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti
Amarti mi consola mi da' allegria
Che vuoi farci la vita
E' la vita, la mia
Amami ancora fallo dolcemente
Un anno un mese un’ora perdutamente
Amami ancora fallo dolcemente
Solo per un’ora perdutamente

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochając Cię, jestem zmęczony, jestem zdruzgotany w środku
Coś jak śmiech w płaczu
Kochając Cię, cierpię na melancholię.
Co chcesz z nami zrobić?
To moje życie.
Kochaj mnie Jeszcze raz zrób to delikatnie
Jeden rok jeden miesiąc jedna godzina
Kocham Cię pociesza mnie Białe noce
Coś, co wypełnia stare, parujące historie
Miłość do ciebie mnie pociesza.
Co chcesz z nami zrobić?
To moje życie.
Kochaj mnie Jeszcze raz zrób to delikatnie
Jeden rok jeden miesiąc jedna godzina
Kochaj mnie Jeszcze raz zrób to delikatnie
Tylko na godzinę stracone