Gianna Nannini — Ottava Vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ottava Vita", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Io razzista, io fascista
stupratore di bambine
spia tiranno comunista
dittatore di regime
Io ruffiamo corruttore capo mafia
spacciatore
grande figlio di puttana
io bastardo traditore
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l’ha provata 'un lo puІ immaginare
neanche all’inferno un’anima dannata
che cos¬ tanto possi tribolare
Io pentito inginocchiato
non ho palpiti nel cuore
sanguinario della pace
sotto il segno dell’amore
io cattolico ad oltranza per paura rinnegato
sono polvere di lager — urla d’uomo torturato
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l’ha provata 'un lo puІ immaginare
neanche all’inferno un’anima dannata
che cos¬ tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita stupenda vita innamorata
Vita stupenda vita innamorata
Una botta in mezzo al petto
una corda che si tende
una voce dal silenzio
una mano che mi prende
ritornare ai sette cieli a carpire meraviglie
bere chiare acque di fonte
respirare nuovamente
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l’ha provata 'un lo puІ immaginare
neanche all’inferno un’anima dannata
che cos¬ tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita tremenda vita disperata
Vita stupenda vita innamorata
chi 'un l’ha provata 'un lo puІ immaginare
neanche all’inferno un’anima dannata
che cos¬ tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita tremenda vita disperata
neanche all’inferno un’anima dannata
credo s¬ tanto possi tribolare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rasistą, faszystą.
gwałciciel dziewczyn
tyran szpiegowski-komunista
tryb dyktatora
Jestem Ruffy korupcyjny szef mafii.
kupiec
Wielki sukinsyn
jestem zdrajcą.
Straszne życie desperackie życie
kto tego próbował?
nawet w piekle przeklęta dusza
co możesz
Pokutowałem na kolanach
serce mi nie bije.
krwawy świat
Pod znakiem miłości
jestem katolikiem do hańby ze strachu renegat
jestem pyłem Lager-krzyki torturowanego człowieka
Straszne życie desperackie życie
kto tego próbował?
nawet w piekle przeklęta dusza
co możesz
Wspaniałe życie zakochane życie
Wspaniałe życie zakochane życie
Wspaniałe życie zakochane życie
Cios w klatkę piersiową
lina, która rozciąga się
głos z ciszy
ręka, która mnie zabiera
powrót do siedmiu niebios, aby czynić cuda
pić jasne źródła wody
oddychaj ponownie
Straszne życie desperackie życie
kto tego próbował?
nawet w piekle przeklęta dusza
co możesz
Wspaniałe życie zakochane życie
Straszne życie desperackie życie
Wspaniałe życie zakochane życie
kto tego próbował?
nawet w piekle przeklęta dusza
co możesz
Wspaniałe życie zakochane życie
Straszne życie desperackie życie
nawet w piekle przeklęta dusza
myślę, że tak wiele można tribolare