Gianna Nannini — Scusa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scusa", wykonawca: Gianna Nannini.

Tekst piosenki

Tu sei la mia vita in gioco
tutto il resto conta poco
il cuore è un figlio
che non ha paura di chi siamo
non importa se hai tradito
quello che eravamo noi
chi è deluso ora io o te o te non chiederlo mai
scusa non mi chiedere
Scusa non chiedere
cosa sono senza di te
e non chiederlo mai
scusa per un giorno sincero
che e venuto da solo
e ha mentito con te non ti chiederò scusa
se il dolore è un segreto
e rimango da sola sputo
in faccia alla verità
tu lo sai dov�??è il perdono
ogni volta l�??hai trovato
nel mio cuore che non
può godere se non amo
contro tutto
contro il fuoco
non ci lasceremo mai
Chi è bugiardo ora io o te o te non chiederlo mai
scusa non chiedere
Scusa L�??amore cos�??è
non chiederlo mai
scusa per un giorno sincero
che è venuto da solo
e ha mentito per me non ti chiederò scusa
se il dolore è un segreto e rimango da sola
guarda in faccia la verità
ciao eccomi qua!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stawką jest moje życie.
Wszystko inne ma niewielkie znaczenie
serce-syn
kto się nie boi, kim jesteśmy
nie ma znaczenia, czy jesteś zdradzony
to, czym byliśmy
kto jest teraz rozczarowany ja lub ty lub ty nigdy o to nie pytaj
przepraszam, nie pytaj mnie
Przepraszam, nie pytaj
że jestem bez ciebie
i nigdy nie pytaj
przepraszam za szczery dzień
który przyszedł sam
okłamał cię, nie będę przepraszał.
czy ból jest tajemnicą
i zostaję sama plucie
w obliczu prawdy
- wiesz, gdzie jestem??to jest przebaczenie
za każdym razem l�??znalazłeś
w moim sercu, że nie
można cieszyć się, jeśli nie podoba
przeciw wszystkim
przed ogniem
nigdy się nie rozstaniemy.
Kto jest kłamcą teraz ja albo ty albo ty nigdy nie pytaj
przepraszam, nie pytaj
Przepraszam, Len??miłość??być
nigdy o to nie pytaj
przepraszam za szczery dzień
który przyszedł sam
okłamał mnie, Nie będę przepraszał.
jeśli ból jest tajemnicą i zostaję sama
spójrz prawdzie w oczy.
Cześć, jestem tutaj!