Gianna Nannini — Una Radura... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Radura...", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Una radura la terra rimossa
e tre fili d’erba sparsi qu e l vedo tanta gente colorata
dipinti e stracci rotti
senza tradizioni donne e uomini
si sente un eco insolito
la voce sembra quasi un’evasione
si muovono le labbra e sono diventate suoni le parole
Io sulle radure con la terra rimossa
insieme agli altri ribaltata sto
respirando questa terra nuda
e tutti all’improvviso
con l’inconscio in mano ci ripiantiamo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na polanie odległa Ziemia
i trzy źdźbła trawy rozrzucone qu i l widzę wielu kolorowych ludzi
obrazy i połamane szmaty
bez tradycji kobiet i mężczyzn
słychać niezwykłe Echo
głos brzmi prawie jak unik
poruszyły się usta i zaczęły brzmieć słowa
I na polanach z ziemi usunięte
/ align = "left" /
oddech tej gołej ziemi
i nagle
z nieświadomością w ręku przeszczepiamy się