Gianna Nannini — Voglio fare l'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voglio fare l'amore", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
In quella stanza luned¬
ci siamo persi in un addio
vorrei sentirmi dire t’amo
proseguo il sogno in quella mano
in quella bocca in un angolo
l che mi sveglierІ
mi addormentio un pІ pi№ vicino al suo cuore
pi№ vicino vorrei
voglio fare l’amore vuoi
fino a che fa giorno
quando muore il giorno
gira tutto intorno
voglio fare l’amore puoi
tutto quanto il giorno
gira tutto intorno e non mi arrendo e non ti arrendi
In quale piega dei tuoi jeans
a quale sguardo hai detto si nella tua bocca in un angolo
la che mi spoglierІ
mi addormento un pІ in questa notte feroce
ti prego… spegni la luce
voglio fare l’amore vuoi
fino a che fa giorno
quando muore il giorno gira tutto intorno
voglio fare l’amore puoi
tutto quanto il giorno
gira tutto intorno e non mi arrendo e non ti arrendi
voglio fare l’amore vuoi
fino a che fa giorno
quando muore il giorno
gira tutto intorno a noi
voglio fare l’amore
voglio fare l’amore…l'amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym pokoju luned
zgubiliśmy się na pożegnanie.
chciałbym usłyszeć, jak bardzo cię kocham.
nadal śpię w tej ręce
w tym, że usta w kącie
niech mnie obudzi.
zasypiam przy jego sercu.
Pi nr obok bym
chcę się kochać chcesz
do jakiego dnia
kiedy umiera dzień
kręci się wokół
chcę się kochać możesz
cały dzień
wszystko kręci się wokół, a ja się nie poddaję, a ty się nie poddajesz
W którym fałdzie są twoje dżinsy
jakie spojrzenie powiedziałeś Ci w ustach w kącie
że mnie rozbierzesz.
zasypiam pi w tę okrutną noc
proszę, zgaś światło.
chcę się kochać chcesz
do jakiego dnia
kiedy umiera dzień, obraca się wokół
chcę się kochać możesz
cały dzień
wszystko kręci się wokół, a ja się nie poddaję, a ty się nie poddajesz
chcę się kochać chcesz
do jakiego dnia
kiedy umiera dzień
kręci się wokół nas
chcę się kochać
chcę się kochać ... miłość