Gianni Davis — Anima del mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anima del mondo", wykonawca: Gianni Davis.
Tekst piosenki
Noi non parliamo più presi dalla TV
Noi su internet marinai onde virtuali
Noi spettatori ed attori mai
Quando un uomo si trova nei guai fatti suoi
E chi prova a scendere in strada
E cerca un amico se c'è
A chi chiude le porte poi grida col Fiato
Che hai non importa che gli dirai
Fa vedere che adesso ci sei esisti anche te
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
E ti respirerò oltre il tempo che ci porta via
Con te camminerò senza chiederti che strada fai
Ancora ti seguirò e anche se tu non vorrai
Io ci sarò
Poi altra gente verrà con noi
E tu gli parlerai specie a chi non ascolta mai
E a chi ti chiederà dimmi la libertà dov'è
Non è molto lontana, trovala dentro te
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
Degli occhi mi fiderò anche se non ho la stessa idea
E ti accompagnerò fino a quando un po' di forza c'è
Ma non ti chiederò il nome tuo qual è
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
E ti respirerò oltre il tempo che ci porta via
Con te camminerò senza chiederti che strada fai
Ancora ti seguirò e anche se tu non vorrai
Io ci sarò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozmawiamy już w telewizji.
Jesteśmy w Internecie żeglarze wirtualne fale
Jesteśmy widzami i aktorami zawsze
Kiedy człowiek wpada w kłopoty
I kto spróbuje wyjść na zewnątrz
I poszukaj przyjaciela, jeśli jest
Ci, którzy zamykają drzwi, krzyczą, dysząc
Że nie masz nic przeciwko temu, co mu powiesz
Pokaż, że ty też istniejesz.
Będę cię szukał pod niebem Do Mojego Domu.
I będę oddychał przez ten czas, który nas zabiera.
Będę chodził z tobą, nie pytając cię, w którą stronę idziesz
Nadal będę za Tobą podążał, a nawet jeśli nie chcesz
Będę tam.
Wtedy inni ludzie przyjdą z nami
I będziesz z nim rozmawiał z kimś, kto nigdy nie słucha.
Kto cię zapyta?
Nie jest daleko, znajdź ją w sobie.
Będę cię szukał pod niebem Do Mojego Domu.
Oczy ufam, nawet jeśli nie mam tego samego pomysłu
Będę Ci towarzyszył, dopóki nie będzie już sił.
Ale nie zapytam cię, jak masz na imię.
Będę cię szukał pod niebem Do Mojego Domu.
I będę oddychał przez ten czas, który nas zabiera.
Będę chodził z tobą, nie pytając cię, w którą stronę idziesz
Nadal będę za Tobą podążał, a nawet jeśli nie chcesz
Będę tam.