Gianni Morandi — Credo nell'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Credo nell'amore", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
L’amore è tutto quello che so
Ti porterò dentro il mio cuore e ti solleverò
Quando avrai paura non esitare mai a cercarmi
E scoprirai che sarà facile per te trovarmi
Cancellerò dalla tua faccia quella malinconia
Al cielo ruberò una stella per farti compagnia
E quando avrai freddo non esitare mai a chiamarmi
E saranno aperte le mie braccia per scaldarti e consolarti
L’amore rompe gli argini da te cemento e immagini
La vita ti sorride di più
E soffia sulla vela irrompe a primavera e lascia senza fiato chi spera
E' inutile nascondersi perché ti troverà
L’amore è la verità
I sogno che l’amore possa cambiare la realtà
E per milioni di persone che questa sia la verità
E l’amarezza più profonda possa durare solo un attimo
E sarà bellissimo donare senza più pretendere
L’amore rompe gli argini infiamma le tue immagini
La vita ti sorride di più
E soffia sulla vela irrompe a primavera e lascia senza fiato chi spera
Camminerai al mio fianco trai respiri della vita
Illuminando gli occhi come non li hai visti mai
L’amore fa miracoli, rende magica la vita
E il mondo si colora di blu
E' inutile nascondersi perché ti troverà
L’amore è la verità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest wszystkim, co wiem
Zabiorę cię do mojego serca i podniosę Cię
Kiedy będziesz się bał, nie wstydź się Mnie szukać.
I przekonasz się, że łatwo będzie ci mnie znaleźć
Zetrę z twojej twarzy tę melancholię.
Na niebie ukradnę gwiazdę, by dotrzymać ci towarzystwa.
A kiedy zrobi ci się zimno, nigdy nie dzwoń do mnie.
A moje ręce będą otwarte, aby cię rozgrzać i pocieszyć
Miłość łamie nabrzeża od Ciebie cement i zdjęcia
Życie uśmiecha się do ciebie więcej
I wieje na żagle wybuchnie wiosną i pozostawia bez tchu tych, którzy mają nadzieję
Nie ma sensu się ukrywać, bo cię znajdzie.
Miłość jest prawdą
Marzę o tym, że miłość może zmienić rzeczywistość
I dla milionów ludzi, że to prawda
A najgłębsza gorycz może trwać tylko chwilę
I to będzie piękne, aby poświęcić bez konieczności więcej
Miłość łamie kopce zapala swoje obrazy
Życie uśmiecha się do ciebie więcej
I wieje na żagle wybuchnie wiosną i pozostawia bez tchu tych, którzy mają nadzieję
Będziesz chodzić obok mnie. oddychaj życiem.
Oświetlając oczy tak, jak nigdy ich nie widziałeś
Miłość działa cuda, sprawia, że życie magiczne
A świat jest pomalowany na niebiesko
Nie ma sensu się ukrywać, bo cię znajdzie.
Miłość jest prawdą