Gianni Morandi — Domani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domani", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Come va sei sola in casa
Proprio lì a piegare le lenzuola
Adesso fermati un po'
Vienimi vicino e riproviamo a parlare
Come fosse la prima volta
Troverò parole nuove
Frasi vere non troppo consumate
Per arrivare da te
Per riscoprire quella speranza che ancora c'è
Nascosta nel nostro cuore
Così siamo qua a cercare un’idea
Ensa se tutto fosse in armonia
La tua vita e la mia tra milioni uomini
Forse anche tu senti come me
E poi domani chissà
Uesta sera non sarà inutile
Ci troveremo tra gli altri come noi
Sarà una sera diversa, sarà la musica
A colorare il futuro
E andremo incontro al domani
Se poi senti il vuoto
E avresti voglia di urlare
E vorresti buttare giù i muri
Senza riuscire a parlare
Stringimi forte più forte
Lasciati andare
La nostra storia è ancora qui
Qui nelle nostre mani
Così siamo qua e troveremo un’idea
Come se tutto fosse in armonia
La tua vita e la mia
Tra milioni di uomini
Forse anche tu senti come me
E poi domani chissà
La nostra storia non finirà
E andremo incontro al domani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz, jesteś sama w domu.
Właśnie tam, aby złożyć prześcieradła
A teraz przestań.
Podejdź bliżej i porozmawiajmy jeszcze raz.
Jak to było za pierwszym razem
Znajdę nowe słowa.
Niezbyt zużyte prawdziwe zwroty
Aby dostać się do ciebie
Aby ponownie odkryć tę nadzieję, że nadal istnieje
Ukryte w naszych sercach
Więc szukamy pomysłu.
Gdyby wszystko było w harmonii
Twoje życie i moje wśród milionów mężczyzn
Może ty też czujesz się jak ja
A jutro kto wie
Wieczór nie będzie bezwartościowy
Znajdziemy się wśród innych, jak my
To będzie inny wieczór, to będzie muzyka
Pokoloruj przyszłość
Spotkamy się jutro.
Jeśli wtedy poczujesz pustkę
I chcesz krzyczeć
I chcesz powalić ściany
Nie mogąc mówić
Ściśnij mnie mocno.
Wypuścić
Nasza historia wciąż tu jest.
Tutaj w naszych rękach
Więc jesteśmy tutaj i znajdziemy pomysł
Jakby wszystko było w harmonii
Twoje życie i moje
Wśród milionów mężczyzn
Może ty też czujesz się jak ja
A jutro kto wie
Nasza historia się nie skończy.
Spotkamy się jutro.