Gianni Morandi — La Vita Insegna A Vivere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vita Insegna A Vivere", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Noi non parliamo piu'
stiamo insieme da una vita ormai
perchè tu sei stanca di me mentre a me di te mi piace tutto
e noi seduti qua
con la testa dove sei
chissa'
se lui e' gia' stato con te una donna non ti dice niente
quando mente
ma la vita insegna a vivere
non smette mai
e la vita insegna a vivere
sorrisi e lacrime
sai senza te mi odierei
mi rovinerei
sei forte tra le braccia sue
e invece io non sento piu' le mie
noi quante rose e poi
son caduti a terra i petali
e tu con le spine che hai
tu lo sai che mi hai forato il cuore
e noi mi piaccia o no
è una storia che finisce qui
pero'
chi ne ha colpa non so dimmi che ho fatto un brutto sogno
dammi un pugno
ma la vita insegna a vivere
non smette mai
e la vita insegna a vivere
sorrisi e lacrime
sai senza te mi odierei
mi rovinerei
sei forte tra le braccia sue
e invece io non sento piu' le mie
mai senza te sai senza te mi odierei
sei forte tra le braccia sue
e invece io non sento piu' le mie
senza te la vita insegna a vivere
un si un no
è così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie rozmawiamy.
jesteśmy razem całe życie.
bo masz mnie dość, a ja lubię cię.
i siedzimy tutaj
z głową, gdzie jesteś
kto wie?
jeśli był już z Tobą, kobieta nic Ci nie powie.
kiedy kłamie
ale życie uczy żyć
nigdy się nie zatrzymuje
a życie uczy żyć
uśmiechy i łzy
bez ciebie bym się znienawidził.
spieprzyłbym to.
jesteś silna w jego ramionach.
ale już nie czuję swoich.
mamy tyle róż, a potem
płatki spadły na ziemię
a Ty masz ciernie.
wiesz, że przebiłeś moje serce.
i czy nam się to podoba, czy nie
to historia, która kończy się tutaj
ale ...
kto jest winny, Nie wiem powiedz mi, że miałem zły sen
daj mi cios
ale życie uczy żyć
nigdy się nie zatrzymuje
a życie uczy żyć
uśmiechy i łzy
bez ciebie bym się znienawidził.
spieprzyłbym to.
jesteś silna w jego ramionach.
ale już nie czuję swoich.
bez ciebie nigdy bym się nie znienawidził.
jesteś silna w jego ramionach.
ale już nie czuję swoich.
bez ciebie życie uczy się żyć
nie.
tak