Gianni Morandi — Sei forte papà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei forte papà", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Mannaggia! Possibile che tutte le volte che andiamo in campagna con la roulotte
comincia a piovere, e i miei figli mi dicono:
Gli animali non hanno ombrello
e non portano mai il cappello
piove tanto e si sono bagnati
sono già tutti raffreddati
che si fa? Chi li aiuterà?
Quel gufo con gli occhiali che sguardo che ha Lo prendi papà? Si !
La lepre in tuta rossa che corse che fa !
La prendi papà? Si !
Quel canarino si è ferito e non lo lascio qua !
Lo prendi papà? Lo prendo se vuoi così guarirà
Quel ghiro dormiglione sbadiglia di già !
Lo prendi papà? Si !
Quel topo campagnolo trasloca in città !
Lo prendi papà? Si Ma questa mia roulotte mi sembra l’Arca di Noè però ci si sta
stringendosi un po' !
Sei forte papà !
E questi poveri animali
ora che piove
non ho il coraggio
di abbandonarli così
Quel picchio col martello che buchi che fa !
Lo prendi papà? Si !
Quel grillo chiacchierone che chiasso che fa !
Lo prendi papà? Si !
Ma questa mia roulotte mi sembra l’arca di Noè però ci si sta
stringendosi un po' !
Sei forte papà ! Stringendosi un po' !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera! Możliwe, że za każdym razem, gdy jedziemy do wioski z przyczepą kempingową
zaczyna padać, a moje dzieci mówią mi:
Zwierzęta nie mają parasola
i nigdy nie noszą kapelusza
pada tak dużo i są mokre
ochłodzili się.
co robić? Kto im pomoże?
Co to za Sowa w okularach, jak wygląda? Tak !
Zając w czerwonym kombinezonie, który biegnie, co robi !
Tato? Tak !
Ten kanarek jest ranny i nie zostawię go tutaj !
Tato? Wezmę to, jeśli chcesz, żeby się zagoiło
Ta książka marzeń już ziewa !
Tato? Tak !
Ten wieśniacki szczur przenosi się do miasta !
Tato? Tak, ale ta Przyczepa wygląda jak Arka Noego, ale ty
wzrusza ramionami .
Jesteś silnym tatą !
I te biedne zwierzęta
teraz, gdy pada deszcz
nie śmiem.
porzucić je tak
Ten dzięcioł z młotkiem, który sprawia, że otwory!
Tato? Tak !
Ten gadatliwy świerszcz, co za hałas !
Tato? Tak !
Ale moja karawana wygląda jak Arka Noego.
wzrusza ramionami .
Jesteś silnym tatą ! Wzrusza ramionami .