Gianni Morandi — Tu che cosa mi dai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu che cosa mi dai", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
E' un’abitudine chiamarsi amore
Quasi come dire ciao
Da sempre il fiume tuffa il cuore in mare
Non calcoli ne' strategie
Io non so se riusciro'
A convincermi che ormai fra di noi… fra di noi
Tu che cosa mi dai tu che cosa mi dai
Qualcosa in sospeso un rimorso sai
E come un istinto felino
N senso che non sbaglia mai
Tu che cosa mi dai ci rimetto lo sai
Di rendita in amore non si vive
Noi siamo oggi ieri è ieri
Quando il respiro non arriva giu'
Si cambiano le regole
Cosi' tu non riuscirai
A convincermi che ormai fra di noi… fra di noi
Tu che cosa mi dai tu che cosa mi dai
Chi ci passa sopra chi ricordera'
I conti si fanno ogni giorno
Tu dormi e io guardo intorno
Tu che cosa mi dai
Io quasi ti sveglierei per scoprire chi sei
E credi che io non ci penso
E credi che poi io mi abituo
Ma ti sbagli lo sai
Voglio quello che hai
Tu che cosa mi dai
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zwyczaj nazywać siebie miłością
Prawie jak powiedzieć Cześć
Rzeka zawsze zanurza serce w morzu
Bez obliczeń, bez strategii
Nie wiem, czy dam radę.
Przekonać mnie, co jest między nami... między nami
Co mi dajesz, co mi dajesz?
Coś w oczekiwaniu na skruchę wiesz
I jak instynkt kota
N znaczenie, które nigdy się nie myli
Wiesz, co mi dajesz.
Renty w miłości nie żyje
Jesteśmy dzisiaj wczoraj to wczoraj
Kiedy oddech nie spada
Zasady się zmieniają
Więc nie możesz.
Przekonać mnie, co jest między nami... między nami
Co mi dajesz, co mi dajesz?
Kto przejdzie obok, kto będzie pamiętał
Rachunki są dokonywane codziennie
Ty śpisz, a ja się rozglądam.
Co mi dajesz?
Prawie bym cię obudził, żeby dowiedzieć się, kim jesteś.
I myślisz, że o tym nie myślę.
Myślisz, że się przyzwyczaję.
Ale mylisz się.
Chcę, co masz
Co mi dajesz?