Gianni Morandi — Un mondo d'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un mondo d'amore", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
C'è un grande prato verde
Dove nascono speranze
Che si chiamano ragazzi
Questo è il grande prato dell’amore.
Uno non tradirli mai, han fede in te Due non li deludere, credono in te Tre non farli piangere, vivono in te Quattro non li abbandonare, ti mancheranno
Quando avrai le mani stanche tutto lascerai
Per le cose belle ti ringrazieranno
Piangeranno per gli errori tuoi
E tu ragazzo non lo sai
Ma nei tuoi occhi c'è già lei
Ti chiederà l’amore ma
L’amore ha I suoi comandamenti
Uno non tradirla mai, ha fede in te Due non la deludere, lei crede in te Tre non farla piangere, vive per te Quattro non l’abbandonare, ti mancherà
E la sera cercherà tra le braccia tue
Tutte le promesse tutte le speranze
Per un mondo d’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest duża zielona łąka
Gdzie rodzą się nadzieje
Którzy nazywają siebie chłopcami
To wielka łąka miłości.
Jeden nigdy ich zdradzić, Han wiara w was dwóch nie zawiedzie ich, wierzą w Was trzy nie sprawiają, że płaczą, żyją w was cztery nie rzucać je, będziesz za nimi tęsknić
Kiedy masz zmęczone ręce, zostawisz wszystko
Za piękne rzeczy będą Ci wdzięczni
Będą opłakiwać twoje błędy
A Ty, chłopcze, nie wiesz.
Ale w twoich oczach już jest.
On poprosi Cię o miłość, ale
Miłość ma swoje przykazania
Jeden nigdy jej nie zdradzić, ona wierzy w ciebie dwa nie zawieść ją, ona wierzy w ciebie trzy nie pozwól jej płakać, ona żyje dla Ciebie cztery nie rzucać ją, będziesz za nią tęsknić
A wieczorem będzie szukał w twoich ramionach
Wszystkie obietnice wszystkie nadzieje
Dla świata miłości