Gianni Nazzaro — A modo mio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A modo mio", wykonawca: Gianni Nazzaro.
Tekst piosenki
Io nella vita ho fatto
Un pò di tutto
Non sò se ho fatto poco Oppure tanto
Non sono stato un santo
E questo lo sà pure Dio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Ho camminato con la pioggia e il vento
Ho riso spesso
E qualche volta ho pianto
E cento e mille volte
Son rimasto solo io
Ma ho sempre fatto tutto a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
E tu che sei comparsa tutta ad un tratto
E in un momento hai colorato tutto
Tu sei diversa sei importante
Ho paura io
Chissà se potrò averti a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Chissà se potrò averti a modo mio…
(Grazie a MeryGrace92 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem to w życiu.
Trochę wszystkiego
Nie wiem, czy zrobiłem trochę lub dużo
Nie byłem świętym
I Bóg to wie
Nai Nai na na…
Nai Nai na na…
Szedłem z deszczem i wiatrem
Często się śmiałem
I czasami płakałem
I sto i tysiąc razy
/ Align = "left" /
Ale zawsze robiłem to po swojemu.
Na swój sposób
Będę się mylił, ale na swój sposób
Na swój sposób
Będę się mylił, ale na swój sposób
I nagle się pojawiłaś.
I w pewnym momencie pomalowałeś wszystko
Jesteś inny jesteś ważny
Boję się.
Kto wie, czy mogę mieć cię na swój sposób
Na swój sposób
Będę się mylił, ale na swój sposób
Na swój sposób
Będę się mylił, ale na swój sposób
Nai Nai na na…
Nai Nai na na…
Kto wie, czy mogę mieć cię na swój sposób…
(Dzięki MeryGrace92 dla tego tekstu)