Gianni Togni — Anna ti Guardo Stasera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna ti Guardo Stasera", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Anna ti guardo stasera
e sar? l’ultima sera
Anna di miele di pioggia e di pane
Anna mi vuoi lasciare
sembra impossibile
Anna che guardi lontano
non c'? nessuno per strada
te ne stai l? e non mi ascolti nemmeno
Anna come faremo
com'? difficile
ti sentirai
ancora pi? importante
mi scorderai
ma non completamente
ti perderai
tra questi grattacieli
forse diventerai
tutto quello che volevi
e poi mi distruggerai
se t’innamorerai
dentro gli occhi suoi
in fondo tu vedrai
anche gli occhi miei
Anna ti guardo stasera
e sar? l’ultima sera
Anna di panna di vento e di sale
Anna mi fai del male
com'? possibile?
ti cercher?
nei volti della gente
t’incontrer?
ma per un solo istante
io vivr?
ma come fossi un altro
e mi ritrover?
al centro di un deserto
e poi ti distrugger?
se m’innamorer?
dentro gli occhi suoi
in fondo io vedr?
anche gli occhi tuoi
Anna ti guardo stasera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anna, patrzę na Ciebie dziś wieczorem.
a SAR? ostatnia noc
Anna miód deszcz i chleb
Anno, chcesz mnie zostawić.
wydaje się niemożliwe
Anna patrzy w dal
nie? nikt na ulicy
wychodzisz? nawet mnie nie słuchasz.
Anna, jak będziemy
Co? ciężki
poczujesz
jeszcze Pi? ważny
zapomnisz o mnie.
ale nie do końca
zgubisz się
wśród tych wieżowców
może staniesz się
wszystko, co chciałeś
a potem mnie zniszczysz.
jeśli się zakochasz
w jego oczach
na dole zobaczysz
nawet moje oczy
Anna, patrzę na Ciebie dziś wieczorem.
a SAR? ostatnia noc
Anna wiatr śmietana i sól
Anno, ranisz mnie.
Co? może?
będę cię szukał?
w twarzach ludzi
spotkamy się?
ale przez chwilę
będę żył?
ale jak byłem inny
odzyskasz mnie?
w środku pustyni
a potem cię zniszczą?
jeśli się zakocham?
w jego oczach
w głębi duszy widzę?
nawet twoje oczy.
Anna, patrzę na Ciebie dziś wieczorem.