Gianni Togni — La bellezza di un'idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bellezza di un'idea", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Vestiti uguali per confonderci
messaggi a pezzi per non perderci
siamo così
fotocopiati, pettinati, mai stupiti
venti parole per conoscerci
un pomeriggio per distruggerci
sempre di più
tutto è veloce, senza pace, mai contenti
non ci sono sconti
la giostra è questa qui
se non la fermi non si scende
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
un gran sorriso per difenderci
i pugni chiusi per arrenderci
eccoci qui
quelli dannati, diffidenti, mai perdenti
sempre più distratti
meno liberi
soli contro tutti noi
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
deve esserci una vita nuova
questo inverno finirà
siamo gente che sa dare di più
più di tutta la follia
quella voglia di carezze e di te
la bellezza di un’idea
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te same ubrania, aby nas zmylić
wiadomości na kawałki, aby nas nie przegapić
jesteśmy tacy
/ align = "left" /
dwadzieścia słów, aby nas poznać
dzień, aby nas zniszczyć
coraz więcej
wszystko szybko, bez pokoju, nigdy nie zadowolony
brak rabatów
karuzela jest tutaj
jeśli jej nie powstrzymasz, nie spadnie
nadal w to wierzymy
i coś się zmieni
nie może być jednej drogi
ten chłód się skończy
jesteśmy ludźmi, którzy zastanawiają się, dlaczego
dlaczego nie ma więcej radości
ten smak kraju i ciebie
piękno idei
wielki uśmiech, aby nas chronić
pięści zamknęły się, by się poddać.
jesteśmy.
przeklęci, nieufni, nigdy nie przegrani
coraz bardziej rozproszony
mniej luźne
sami przeciwko nam wszystkim.
nadal w to wierzymy
i coś się zmieni
musi być nowe życie.
ta zima się skończy
jesteśmy ludźmi, którzy wiedzą, jak dać więcej
więcej niż całe szaleństwo
to pragnienie pieszczot i dla Ciebie
piękno idei
nadal w to wierzymy
i coś się zmieni
nie może być jednej drogi
ten chłód się skończy
jesteśmy ludźmi, którzy zastanawiają się, dlaczego
dlaczego nie ma więcej radości
ten smak kraju i ciebie
piękno idei