Gianni Togni — Maggie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maggie", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
e non cerca una casa
Qualche volta per la via chiede soldi
per una cena non ne servono molti
«si per oggi va bene, poi si vede»
Maggie è fatta così
Vent’anni tra una settimana
ti parla e sembra già lontana
ha gli occhi appena un po' truccati
la dolcezza abbandonata
ed è sempre innamorata
di chi non l’ha trovata
Maggie si lascia spesso andare
perché crede nell’amore
anche quello di poche ore
che finisce all’alba su di un tram
Lei la vita non la prende sul serio
non ha nulla a cui tiene davvero
forse solo un anello trovato un giorno
ed era un giorno d’inverno
Quando è sola pensa di lavorare
dieci minuti ed è un’idea da buttare
«mi potrà ospitare qualche amico»
Maggie è fatta così
Vent’anni vuole tutto o niente
fa quello che le viene in mente
ha conosciuto tanta gente
quante volte si è sbagliata
quanti l’hanno solo usata
ma lei non è cambiata
Maggie mi prenderebbe in giro
per queste mie parole
non le importa aver ragione
lei non guarda mai dietro di sè
Tłumaczenie tekstu piosenki
i nie szuka domu
Czasami na drodze prosi o pieniądze
na kolację nie trzeba wiele
"tak, na dziś wszystko jest w porządku, to widzisz»
Maggie to zrobiła.
Dwadzieścia lat za tydzień
rozmawia z Tobą i wydaje się odległa.
ma tylko trochę pomalowane oczy.
porzucona słodycz
i zawsze jest zakochana.
kto jej nie znalazł
Maggie często puszcza się
ponieważ wierzy w miłość
nawet kilka godzin
co kończy się o świcie w tramwaju
Życie nie traktuje tego poważnie.
nie ma nic, na czym mu naprawdę zależy.
może tylko pierścień znaleziony pewnego dnia
i to był zimowy dzień
Kiedy ona sama myśli o pracy
dziesięć minut i to jest pomysł, aby rzucić
"będę miał kilku przyjaciół»
Maggie to zrobiła.
Dwadzieścia lat chce wszystko albo nic
robi to, co jej przychodzi do głowy.
znał tak wielu ludzi
ile razy się myliła
ile z nich tylko używane
ale ona się nie zmieniła.
Maggie będzie ze mnie drwić.
za te słowa.
nie obchodzi ją, że ma rację.
ona nigdy nie patrzy na siebie