Gianni Togni — Segui il tuo cuore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Segui il tuo cuore", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Credi sia molto divertente amica mia
consumare energia
e calcolare quanta pioggia cade giù
e il termometro che va su non ce la faccio più
Credi davvero sia poetico star qua
tra le sedie dei bar
e come i cani annusare la città
sempre in crisi d’identità
non ce la faccio più
fammi qualcosa tu Viaggiamo insieme come foglie
ed il vento sarà che ci solleverà
come due altissime montagne
toccheremo se vuoi il cielo su di noi
Tu segui il tuo cuore
capirai cosa vuole
e lasciati andare
capirai cosa fare
Discuto a fondo sulle potenzialità
delle mie estremità
e osservo attentamente la malinconia
di chi vive nell’apatia
non ce la faccio più
fammi qualcosa tu Tagliamo insieme queste onde
ed il mare sarà che ci libererà
c'è ancora terra all’orizzonte
chiudi gli occhi e vedrai che la raggiungerai
Tu segui il tuo cuore
capirai cosa vuole
e lasciati andare
capirai cosa fare
Fammi qualcosa tu Tu segui il tuo cuore
capirai cosa vuole
e lasciati andare
capirai cosa fare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że to zabawne, moja przyjaciółko.
zużycie energii
i obliczyć, ile deszczu spada
i termometr, który idzie w górę nie mogę już
Naprawdę myślisz, że to poetyckie.
między krzesłami barowymi
i jak psy wąchają miasto
zawsze w kryzysie tożsamości
już nie mogę.
zrób mi coś. podróżujesz razem jak liście.
i wiatr nas podniesie
jak dwie wysokie góry
dotkniemy, jeśli chcesz niebo nad nami
Podążaj za swoim sercem
zrozumiesz, czego chce.
i puść.
zrozumiesz, co robić
Omawiam szczegółowo potencjał
moje kończyny
i uważnie obserwuję melancholię
o tym, kto żyje w apatii
już nie mogę.
zrób coś dla mnie.
a morze nas uwolni
na horyzoncie wciąż jest ziemia
zamknij oczy, a zobaczysz, że do niej dotrzesz
Podążaj za swoim sercem
zrozumiesz, czego chce.
i puść.
zrozumiesz, co robić
Zrób coś dla mnie. podążaj za swoim sercem.
zrozumiesz, czego chce.
i puść.
zrozumiesz, co robić