Gianni Togni — Stanotte Tienimi Con Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stanotte Tienimi Con Te", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Maledetta la domenica
? vero hai ragione tu dal momento che significa
non rivedersi pi?
com'? strano mettersi da parte
e buttare questi anni via
dimmi tu che cosa devo farne
cosa ne far?, adesso
Sto guardando cieli umidi
e vedo pioggia che verr?
e l’autunno sopra gli alberi
che mi assomiglia gi?
? cambiato tutto cos? in fretta
devo organizzarmi senza te
? un pensiero che non mi entra in testa
mi ci vuole un po', mi abituer?
ma stanotte no Stanotte tienimi con te ti prego non mandarmi via
io vado a fondo
stanotte prendimi con te solo non ci sto
com'? difficile per me e tu lo sai perch?
sai che ancora ho bisogno di te Stanotte tienimi con te come se fossi ancora mia
per un momento
stanotte prendimi con te non ti pentirai
e questa volta giuro che
amore immenso avrai
come forse non ti ho dato mai
Della nostra bella favola
la fine ora so qual'?
questo posto vuoto a tavola
qu? davanti a me mi hai lasciato solo sulla riva
sulla sponda dell’oscurit?
far tornare tutto come prima
certo non si pu?
io gi? lo so ma stanotte no Stanotte tienimi con te ti prego non mandarmi via
non dire niente
stanotte prendimi con te ti sorprender?
perch? ti parler? di me di quello che non sai
come forse non ho fatto mai
Stanotte tienimi con te come se fossi ancora mia
per un momento
stanotte prendimi con te non ti pentirai
e questa volta giuro che
amore immenso avrai
come forse non ti ho dato mai
come forse non ti ho dato mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeklęta niedziela
? prawda jest taka, że masz rację, ponieważ oznacza to
nie widzieć więcej?
Co? dziwnie się wycofać.
i wyrzucić te lata
powiedz mi, co mam z tym zrobić.
co z tym zrobić?, teraz
Patrzę na wilgotne niebo
i widzę, że nadejdzie deszcz?
i jesień nad drzewami
jak wyglądam?
? czy wszystkie cos się zmieniły? w pośpiechu
muszę się załatwić bez ciebie.
? myśl, która nie przychodzi mi do głowy
przywyknę do tego.
ale nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie zostawiaj mnie ze sobą, proszę, nie wysyłaj mnie.
idę na dno
Zabierz mnie dziś ze sobą.
Co? trudne dla mnie i wiesz dlaczego?
wiesz, że nadal cię potrzebuję dziś wieczorem trzymaj mnie z Tobą, jakbyś wciąż była moja
na chwilę
Zabierz mnie dziś ze sobą, nie pożałujesz.
i tym razem przysięgam, że
wielka miłość, którą dostaniesz
jak może nigdy Ci nie dałem
O naszej pięknej bajce
teraz wiem, który koniec?
to puste miejsce przy stole
ku? przede mną zostawiłeś mnie samego na brzegu.
na brzegu ciemności?
/ align = "left" /
oczywiście, że nie możesz?
jestem Guy? wiem, ale nie dzisiaj, proszę, nie wysyłaj mnie.
nic nie mów.
- Zabierz mnie dziś ze sobą.
Dlaczego? - chcesz z nim porozmawiać? o mnie, czego nie wiesz
jak może nigdy nie zrobiłem
Dziś wieczorem trzymaj mnie przy sobie, jakbym wciąż była moja
na chwilę
Zabierz mnie dziś ze sobą, nie pożałujesz.
i tym razem przysięgam, że
wielka miłość, którą dostaniesz
jak może nigdy Ci nie dałem
jak może nigdy Ci nie dałem