Gianni Vezzosi — La Fine Del Mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Fine Del Mondo", wykonawca: Gianni Vezzosi.
Tekst piosenki
Quando non ci sarò più
quand nun respire cchiù
quand chiste uocchie se chiurene e nun s' arapene cchiù
quand nun batte cchiù 'o core
quando Ij nun sente dolore
quand s' arapono e pore do cielo pè me
ma fino a quando cheste nun succede voglio sempre alluccà
che tu sei che tu sei la fine del mondo
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun facesse a cagna cu niente solo tu io forever tutta la vita
Ij cu te pure miezzo 'o mare luntane
ma chi è nata cosa cchiù bella 'e te
si pe me tutte e femmene e chistu munno comme so doce tutte 'e vase ca daie.
quand nun tengo cchiù a forza
quand me perdo e curaggio
quand sta voce se ferma e nun vò cchiù cantà
quand dio fa 'o nomme mio
quand tu chiagne pè me
quand sti braccie e sti mmane nun te toccano cchiù
ma fino a quando cheste nun succede voglio sempre alluccà
che tu sei
che tu sei la fine del mondo
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun facesse a cagna cu niente solo tu io forever tutta la vita
Ij cu te pure miezzo 'o mare luntane
ma chi è nata cosa cchiù bella 'e te
si pe me tutte e femmene e chistu munno comme so doce tutte 'e vase ca daje.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy już mnie nie będzie.
kiedy oddychamy,
jak tylko zechcesz, jeśli zechcesz.
kiedy nun bije cchiù ' o core
kiedy IJ nun czuje ból
kiedy ' S ' arapon i pore do cielo pè me
ale tak długo, jak cheste nun się dzieje, zawsze chcę alluccà
że jesteś, że jesteś koniec świata
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun zrobił a suka cu nic właśnie Ty ja forever Cała życie
Ij cu te pure miezzo ' o morze luntane
ale kto się urodził, co jest najpiękniejsze " i Ty
ty pe mnie więcej i femmene i sam musi doić comme wiem doce wszystko, a wazon tak dae.
kiedy trzymam się w garści,
kiedy tracę i lecę
kiedy głos zatrzymuje się i nikt nie śpiewa
kiedy Bóg robi ' o nomme mój
kiedy mnie pytasz.
kiedy dotykają Cię ręce i ręce
ale tak długo, jak cheste nun się dzieje, zawsze chcę alluccà
co ty robisz?
że jesteś końcem świata
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun zrobił a suka cu nic właśnie Ty ja forever Cała życie
Ij cu te pure miezzo ' o morze luntane
ale kto się urodził, co jest najpiękniejsze " i Ty
ty pe mnie więcej i femmene i sam musi doić comme wiem doce wszystko, a wazon ca Dou.